موضوع

Arabic

Etymology

From root و ض ع‎ (w-ḍ-ʿ)

Pronunciation

IPA^(key): /maw.dˁuːʕ/
Audio (file)

Noun

مَوْضُوع • (mawḍūʿ) m (plural مَوَاضِيع‎ (mawāḍīʿ))

topic, subject, theme

Declension

Declension of noun مَوْضُوع (mawḍūʿ)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَوْضُوع mawḍūʿ	الْمَوْضُوع‎ al-mawḍūʿ	مَوْضُوع mawḍūʿ
Nominative	مَوْضُوعٌ mawḍūʿun	الْمَوْضُوعُ‎ al-mawḍūʿu	مَوْضُوعُ mawḍūʿu
Accusative	مَوْضُوعًا‎ mawḍūʿan	الْمَوْضُوعَ‎ al-mawḍūʿa	مَوْضُوعَ mawḍūʿa
Genitive	مَوْضُوعٍ mawḍūʿin	الْمَوْضُوعِ‎ al-mawḍūʿi	مَوْضُوعِ mawḍūʿi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَوْضُوعَيْن‎ mawḍūʿayn	الْمَوْضُوعَيْن‎ al-mawḍūʿayn	مَوْضُوعَيْ‎ mawḍūʿay
Nominative	مَوْضُوعَانِ‎ mawḍūʿāni	الْمَوْضُوعَانِ‎ al-mawḍūʿāni	مَوْضُوعَا‎ mawḍūʿā
Accusative	مَوْضُوعَيْنِ‎ mawḍūʿayni	الْمَوْضُوعَيْنِ‎ al-mawḍūʿayni	مَوْضُوعَيْ‎ mawḍūʿay
Genitive	مَوْضُوعَيْنِ‎ mawḍūʿayni	الْمَوْضُوعَيْنِ‎ al-mawḍūʿayni	مَوْضُوعَيْ‎ mawḍūʿay
Plural	basic broken plural diptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَوَاضِيع‎ mawāḍīʿ	الْمَوَاضِيع‎ al-mawāḍīʿ	مَوَاضِيع‎ mawāḍīʿ
Nominative	مَوَاضِيعُ‎ mawāḍīʿu	الْمَوَاضِيعُ‎ al-mawāḍīʿu	مَوَاضِيعُ‎ mawāḍīʿu
Accusative	مَوَاضِيعَ‎ mawāḍīʿa	الْمَوَاضِيعَ‎ al-mawāḍīʿa	مَوَاضِيعَ‎ mawāḍīʿa
Genitive	مَوَاضِيعَ‎ mawāḍīʿa	الْمَوَاضِيعِ‎ al-mawāḍīʿi	مَوَاضِيعِ‎ mawāḍīʿi

Adjective

مَوْضُوع • (mawḍūʿ) (feminine مَوْضُوعَة‎ (mawḍūʿa), masculine plural مَوْضُوعُون‎ (mawḍūʿūn), feminine plural مَوْضُوعَات‎ (mawḍūʿāt))

passive participle of وَضَع‎ (waḍaʿ)
‏الْقَهْوَةُ مَوْضُوعَةٌ عَلىٰ الطَاوِلَة‎
al-qahwatu mawḍūʿatun ʿalā ṭ-ṭāwila
the coffee is put on the table
fabricated
‏حَدِيث مَوْضُوع‎‎ ― ḥadīṯ mawḍūʿ ― (please add an English translation of this usage example)

Declension

Declension of adjective مَوْضُوع (mawḍūʿ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَوْضُوع mawḍūʿ	الْمَوْضُوع‎ al-mawḍūʿ	مَوْضُوعَة‎ mawḍūʿa	الْمَوْضُوعَة‎ al-mawḍūʿa
Nominative	مَوْضُوعٌ mawḍūʿun	الْمَوْضُوعُ‎ al-mawḍūʿu	مَوْضُوعَةٌ‎ mawḍūʿatun	الْمَوْضُوعَةُ‎ al-mawḍūʿatu
Accusative	مَوْضُوعًا‎ mawḍūʿan	الْمَوْضُوعَ‎ al-mawḍūʿa	مَوْضُوعَةً‎ mawḍūʿatan	الْمَوْضُوعَةَ‎ al-mawḍūʿata
Genitive	مَوْضُوعٍ mawḍūʿin	الْمَوْضُوعِ‎ al-mawḍūʿi	مَوْضُوعَةٍ‎ mawḍūʿatin	الْمَوْضُوعَةِ‎ al-mawḍūʿati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَوْضُوعَيْن‎ mawḍūʿayn	الْمَوْضُوعَيْن‎ al-mawḍūʿayn	مَوْضُوعَتَيْن‎ mawḍūʿatayn	الْمَوْضُوعَتَيْن‎ al-mawḍūʿatayn
Nominative	مَوْضُوعَانِ‎ mawḍūʿāni	الْمَوْضُوعَانِ‎ al-mawḍūʿāni	مَوْضُوعَتَانِ‎ mawḍūʿatāni	الْمَوْضُوعَتَانِ‎ al-mawḍūʿatāni
Accusative	مَوْضُوعَيْنِ‎ mawḍūʿayni	الْمَوْضُوعَيْنِ‎ al-mawḍūʿayni	مَوْضُوعَتَيْنِ‎ mawḍūʿatayni	الْمَوْضُوعَتَيْنِ‎ al-mawḍūʿatayni
Genitive	مَوْضُوعَيْنِ‎ mawḍūʿayni	الْمَوْضُوعَيْنِ‎ al-mawḍūʿayni	مَوْضُوعَتَيْنِ‎ mawḍūʿatayni	الْمَوْضُوعَتَيْنِ‎ al-mawḍūʿatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَوْضُوعِين‎ mawḍūʿīn	الْمَوْضُوعِين‎ al-mawḍūʿīn	مَوْضُوعَات‎ mawḍūʿāt	الْمَوْضُوعَات‎ al-mawḍūʿāt
Nominative	مَوْضُوعُونَ‎ mawḍūʿūna	الْمَوْضُوعُونَ‎ al-mawḍūʿūna	مَوْضُوعَاتٌ‎ mawḍūʿātun	الْمَوْضُوعَاتُ‎ al-mawḍūʿātu
Accusative	مَوْضُوعِينَ‎ mawḍūʿīna	الْمَوْضُوعِينَ‎ al-mawḍūʿīna	مَوْضُوعَاتٍ‎ mawḍūʿātin	الْمَوْضُوعَاتِ‎ al-mawḍūʿāti
Genitive	مَوْضُوعِينَ‎ mawḍūʿīna	الْمَوْضُوعِينَ‎ al-mawḍūʿīna	مَوْضُوعَاتٍ‎ mawḍūʿātin	الْمَوْضُوعَاتِ‎ al-mawḍūʿāti

Persian

Etymology

From Arabic مَوْضُوع‎ (mawḍūʿ)

Noun

موضوع • (mowzu) (plural موضوعات‎ (mowzu'ât))

subject, topic; theme; issue, matter

Derived terms

موضوعی‎

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.