قرر
See also: فرز
Arabic
Etymology
From the root ق ر ر (q-r-r).
Verb
قَرَّرَ • (qarrara) II, non-past يُقَرِّرُ (yuqarriru)
Conjugation
Conjugation of
قَرَّرَ
(form-II sound)verbal noun الْمَصْدَر |
taqrīr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
muqarrir | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
muqarrar | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | qarrartu |
qarrarta |
قَرَّرَ qarrara |
قَرَّرْتُمَا qarrartumā |
قَرَّرَا qarrarā |
qarrarnā |
qarrartum |
qarrarū | |||
f | qarrarti |
qarrarat |
قَرَّرَتَا qarraratā |
qarrartunna |
qarrarna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾuqarriru |
tuqarriru |
yuqarriru |
تُقَرِّرَانِ tuqarrirāni |
يُقَرِّرَانِ yuqarrirāni |
nuqarriru |
tuqarrirūna |
yuqarrirūna | |||
f | tuqarrirīna |
tuqarriru |
تُقَرِّرَانِ tuqarrirāni |
tuqarrirna |
yuqarrirna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾuqarrira |
tuqarrira |
yuqarrira |
تُقَرِّرَا tuqarrirā |
يُقَرِّرَا yuqarrirā |
nuqarrira |
tuqarrirū |
يُقَرِّرُوا yuqarrirū | |||
f | tuqarrirī |
tuqarrira |
تُقَرِّرَا tuqarrirā |
tuqarrirna |
yuqarrirna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾuqarrir |
tuqarrir |
yuqarrir |
تُقَرِّرَا tuqarrirā |
يُقَرِّرَا yuqarrirā |
nuqarrir |
tuqarrirū |
يُقَرِّرُوا yuqarrirū | |||
f | tuqarrirī |
tuqarrir |
تُقَرِّرَا tuqarrirā |
tuqarrirna |
yuqarrirna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | قَرِّرْ qarrir |
قَرِّرَا qarrirā |
qarrirū |
||||||||
f | qarrirī |
qarrirna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | qurrirtu |
qurrirta |
قُرِّرَ qurrira |
قُرِّرْتُمَا qurrirtumā |
قُرِّرَا qurrirā |
qurrirnā |
qurrirtum |
qurrirū | |||
f | qurrirti |
qurrirat |
قُرِّرَتَا qurriratā |
qurrirtunna |
qurrirna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع |
m | ʾuqarraru |
tuqarraru |
yuqarraru |
تُقَرَّرَانِ tuqarrarāni |
يُقَرَّرَانِ yuqarrarāni |
nuqarraru |
tuqarrarūna |
yuqarrarūna | |||
f | tuqarrarīna |
tuqarraru |
تُقَرَّرَانِ tuqarrarāni |
tuqarrarna |
yuqarrarna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾuqarrara |
tuqarrara |
yuqarrara |
تُقَرَّرَا tuqarrarā |
يُقَرَّرَا yuqarrarā |
nuqarrara |
tuqarrarū |
يُقَرَّرُوا yuqarrarū | |||
f | tuqarrarī |
tuqarrara |
تُقَرَّرَا tuqarrarā |
tuqarrarna |
yuqarrarna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾuqarrar |
tuqarrar |
yuqarrar |
تُقَرَّرَا tuqarrarā |
يُقَرَّرَا yuqarrarā |
nuqarrar |
tuqarrarū |
يُقَرَّرُوا yuqarrarū | |||
f | tuqarrarī |
tuqarrar |
تُقَرَّرَا tuqarrarā |
tuqarrarna |
yuqarrarna |
References
- Wehr, Hans (1979), “قرر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.