عرس

Arabic

Etymology 1

From the root ع ر س‎ (ʿ-r-s); compare عَرُوس‎ (ʿarūs, “bride, groom”).

Noun

عُرْس or عُرُس • (ʿurs or ʿurus) m (plural عُرُسَات‎ (ʿurusāt) or أَعْرَاس‎ (ʾaʿrās))

Declension

Declension of noun عُرْس (ʿurs)‎; عُرُس (ʿurus)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عُرْس‎; عُرُس ʿurs‎; ʿurus	الْعُرْس‎‎; الْعُرُس‎ al-ʿurs‎; al-ʿurus	عُرْس‎; عُرُس ʿurs‎; ʿurus
Nominative	عُرْسٌ‎; عُرُسٌ ʿursun‎; ʿurusun	الْعُرْسُ‎‎; الْعُرُسُ‎ al-ʿursu‎; al-ʿurusu	عُرْسُ‎; عُرُسُ ʿursu‎; ʿurusu
Accusative	عُرْسًا‎‎; عُرُسًا‎ ʿursan‎; ʿurusan	الْعُرْسَ‎‎; الْعُرُسَ‎ al-ʿursa‎; al-ʿurusa	عُرْسَ‎; عُرُسَ ʿursa‎; ʿurusa
Genitive	عُرْسٍ‎; عُرُسٍ ʿursin‎; ʿurusin	الْعُرْسِ‎‎; الْعُرُسِ‎ al-ʿursi‎; al-ʿurusi	عُرْسِ‎; عُرُسِ ʿursi‎; ʿurusi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عُرْسَيْن‎‎; عُرُسَيْن‎ ʿursayn‎; ʿurusayn	الْعُرْسَيْن‎‎; الْعُرُسَيْن‎ al-ʿursayn‎; al-ʿurusayn	عُرْسَيْ‎‎; عُرُسَيْ‎ ʿursay‎; ʿurusay
Nominative	عُرْسَانِ‎‎; عُرُسَانِ‎ ʿursāni‎; ʿurusāni	الْعُرْسَانِ‎‎; الْعُرُسَانِ‎ al-ʿursāni‎; al-ʿurusāni	عُرْسَا‎‎; عُرُسَا‎ ʿursā‎; ʿurusā
Accusative	عُرْسَيْنِ‎‎; عُرُسَيْنِ‎ ʿursayni‎; ʿurusayni	الْعُرْسَيْنِ‎‎; الْعُرُسَيْنِ‎ al-ʿursayni‎; al-ʿurusayni	عُرْسَيْ‎‎; عُرُسَيْ‎ ʿursay‎; ʿurusay
Genitive	عُرْسَيْنِ‎‎; عُرُسَيْنِ‎ ʿursayni‎; ʿurusayni	الْعُرْسَيْنِ‎‎; الْعُرُسَيْنِ‎ al-ʿursayni‎; al-ʿurusayni	عُرْسَيْ‎‎; عُرُسَيْ‎ ʿursay‎; ʿurusay
Plural	sound feminine plural‎; basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عُرُسَات‎‎; أَعْرَاس‎ ʿurusāt‎; ʾaʿrās	الْعُرُسَات‎‎; الْأَعْرَاس‎ al-ʿurusāt‎; al-ʾaʿrās	عُرُسَات‎‎; أَعْرَاس‎ ʿurusāt‎; ʾaʿrās
Nominative	عُرُسَاتٌ‎‎; أَعْرَاسٌ‎ ʿurusātun‎; ʾaʿrāsun	الْعُرُسَاتُ‎‎; الْأَعْرَاسُ‎ al-ʿurusātu‎; al-ʾaʿrāsu	عُرُسَاتُ‎‎; أَعْرَاسُ‎ ʿurusātu‎; ʾaʿrāsu
Accusative	عُرُسَاتٍ‎‎; أَعْرَاسًا‎ ʿurusātin‎; ʾaʿrāsan	الْعُرُسَاتِ‎‎; الْأَعْرَاسَ‎ al-ʿurusāti‎; al-ʾaʿrāsa	عُرُسَاتِ‎‎; أَعْرَاسَ‎ ʿurusāti‎; ʾaʿrāsa
Genitive	عُرُسَاتٍ‎‎; أَعْرَاسٍ‎ ʿurusātin‎; ʾaʿrāsin	الْعُرُسَاتِ‎‎; الْأَعْرَاسِ‎ al-ʿurusāti‎; al-ʾaʿrāsi	عُرُسَاتِ‎‎; أَعْرَاسِ‎ ʿurusāti‎; ʾaʿrāsi

References

Lane, Edward William (1863), “عرس”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
Steingass, Francis Joseph (1884), “عرس”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 2

See above.

Noun

عِرْس • (ʿirs) m or f (plural أَعْرَاس‎ (ʾaʿrās))

husband
wife
‏عِرْسَان‎ ― ʿirsān ― husband and wife

Declension

Declension of noun عِرْس (ʿirs)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عِرْس ʿirs	الْعِرْس‎ al-ʿirs	عِرْس ʿirs
Nominative	عِرْسٌ ʿirsun	الْعِرْسُ‎ al-ʿirsu	عِرْسُ ʿirsu
Accusative	عِرْسًا‎ ʿirsan	الْعِرْسَ‎ al-ʿirsa	عِرْسَ ʿirsa
Genitive	عِرْسٍ ʿirsin	الْعِرْسِ‎ al-ʿirsi	عِرْسِ ʿirsi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	عِرْسَيْن‎ ʿirsayn	الْعِرْسَيْن‎ al-ʿirsayn	عِرْسَيْ‎ ʿirsay
Nominative	عِرْسَانِ‎ ʿirsāni	الْعِرْسَانِ‎ al-ʿirsāni	عِرْسَا‎ ʿirsā
Accusative	عِرْسَيْنِ‎ ʿirsayni	الْعِرْسَيْنِ‎ al-ʿirsayni	عِرْسَيْ‎ ʿirsay
Genitive	عِرْسَيْنِ‎ ʿirsayni	الْعِرْسَيْنِ‎ al-ʿirsayni	عِرْسَيْ‎ ʿirsay
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَعْرَاس‎ ʾaʿrās	الْأَعْرَاس‎ al-ʾaʿrās	أَعْرَاس‎ ʾaʿrās
Nominative	أَعْرَاسٌ‎ ʾaʿrāsun	الْأَعْرَاسُ‎ al-ʾaʿrāsu	أَعْرَاسُ‎ ʾaʿrāsu
Accusative	أَعْرَاسًا‎ ʾaʿrāsan	الْأَعْرَاسَ‎ al-ʾaʿrāsa	أَعْرَاسَ‎ ʾaʿrāsa
Genitive	أَعْرَاسٍ‎ ʾaʿrāsin	الْأَعْرَاسِ‎ al-ʾaʿrāsi	أَعْرَاسِ‎ ʾaʿrāsi

References

Lane, Edward William (1863), “عرس”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

Etymology 3

Noun

عُرُس • (ʿurus) m pl

plural of عَرُوس‎ (ʿarūs)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.