ع ر ش

ع ر ش • (ʿ-r-š)

1. related to erection of abode

• Form I: عَرَشَ‎ (ʿaraša)
  • Verbal noun: عَرْش‎ (ʿarš), عُرُوش‎ (ʿurūš)
  • Active participle: عَارِش‎ (ʿāriš)
  • Passive participle: مَعْرُوش‎ (maʿrūš)
• Form II: عَرَّشَ‎ (ʿarraša)
  • Verbal noun: تَعْرِيش‎ (taʿrīš)
  • Active participle: مُعَرِّش‎ (muʿarriš)
  • Passive participle: مُعَرَّش‎ (muʿarraš)
• Form IV: أَعْرَشَ‎ (ʾaʿraša)
  • Verbal noun: إِعْرَاش‎ (ʾiʿrāš)
  • Active participle: مُعْرِش‎ (muʿriš)
  • Passive participle: مُعْرَش‎ (muʿraš)
• Form V: تَعَرَّشَ‎ (taʿarraša)
  • Verbal noun: تَعَرُّش‎ (taʿarruš)
  • Active participle: مُتَعَرِّش‎ (mutaʿarriš)
  • Passive participle: مُتَعَرَّش‎ (mutaʿarraš)
• Form VIII: اِعْتَرَشَ‎ (iʿtaraša)
  • Verbal noun: اِعْتِرَاش‎ (iʿtirāš)
  • Active participle: مُعْتَرِش‎ (muʿtariš)
  • Passive participle: مُعْتَرَش‎ (muʿtaraš)
• Form XIII: اِعْرَوَّشَ‎ (iʿrawwaša)
  • Verbal noun: اِعْرِوَّاش‎ (iʿriwwāš)
  • Active participle: مُعْرَوِّش‎ (muʿrawwiš)

• عَرْش‎ (ʿarš, “shed; throne”)
• عَرِيش‎ (ʿarīš, “bower, arbor; railing, espalier; pole, beam”)

• Freytag, Georg (1835), “ع ر ش”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, pages 134–135
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “ع ر ش”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 214–215
• Lane, Edward William (1863), “ع ر ش”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 1999–2001
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “ع ر ش”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 826–827