ظهر

See also: طهر and ظ ه ر

Arabic

Etymology 1

From the root ظ ه ر (ẓ-h-r).

Pronunciation

  • IPA(key): /ðˁa.ha.ra/
  • (file)

Verb

ظَهَرَ (ẓahara) I, non-past يَظْهَرُ‎ (yaẓharu)

  1. to be outward, to be external, on the surface
  2. to be visible, to become visible, to be manifest, to become manifest
  3. to be perceptible, to become perceptible, to be obvious, to become obvious
  4. to be clear, to become clear, to be evident, to become evident
  5. to come to light, to appear, to emerge
  6. to seem
  7. to come out, to be published
  8. to arise, to result
  9. (transitive) to climb, to mount, to ascend
Conjugation

Etymology 2

Pronunciation

  • IPA(key): /ðˁah.ha.ra/

Verb

ظَهَّرَ (ẓahhara) II, non-past يُظَهِّرُ‎ (yuẓahhiru)

  1. to endorse
Conjugation

Etymology 3

Pronunciation

  • IPA(key): /ðˁahr/
    • (Hijazi) IPA(key): /dˁa.har/

Noun

ظَهْر (ẓahr) m (plural ظُهُور (ẓuhūr) or أَظْهُر (ʾaẓhur))

  1. back, rear, reverse
  2. deck, surface, top
  3. (anatomy) back
  4. cast iron
Declension

Etymology 4

From the root ظ ه ر (ẓ-h-r). Cognate to Hebrew צהריים \ צָהֳרַיִם (tsohoráyim) and צוהר \ צֹהַר (tsóhar), and Aramaic טהרא (ṭahrā).

Pronunciation

  • IPA(key): /ðˁuhr/
    • (Hijazi) IPA(key): /dˁu.hur/

Noun

ظُهْر (ẓuhr) m (plural أَظْهَار (ʾaẓhār))

  1. noon, midday
  2. (Islam) midday prayer
  3. afternoon, p.m.
Declension
Descendants

References

  • Wehr, Hans (1979), ظهر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Hijazi Arabic

Etymology 1

From Arabic ظُهْر (ẓuhr).

Pronunciation

  • IPA(key): /dˁuhur/

Noun

ظُهُر (ḍuhur) m

  1. noon

Etymology 2

From Arabic ظَهْر (ẓahr).

Pronunciation

  • IPA(key): /dˁahar/

Noun

ظَهَر (ḍahar) m

  1. (anatomy) back

Persian

Etymology 1

From Arabic ظهر (ẓahr).

Noun

ظهر (zahr)

  1. (anatomy) back (anatomy)

Etymology 2

From Arabic ظهر (ẓuhr).

Noun

ظهر (zohr)

  1. noon
  2. midday
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.