راح على

Gulf Arabic

Etymology

From راح‎ (rāḥ, “to leave, to depart”) and على‎ (ʿala, “on”).

Pronunciation
  • (Kuwait) IPA(key): /rɑːħ ʕələ/

Verb

راح على‎ (rāḥ ʿala)

  1. to miss out on something
    ‏راح علي الباص‎ ― rāḥ ʿalay il-bāṣ ― I missed out the bus
    Synonym: طاف‎ (ṭāf)

Conjugations
Kuwaiti Gulf Arabic Declensions
1st person 2nd person 3rd person
masculine feminine masculine feminine
Singular راح علي‎

rāḥ ʿalay

 راح عليك‎

rāḥ ʿalēk

 راح عليچ‎

rāḥ ʿalēč

 راح عليه‎

rāḥ ʿalē

 راح عليها‎

rāḥ ʿalēha

Plural راح علينا‎

rāḥ ʿalēna

 راح عليكم‎

rāḥ ʿalēkum

 راح عليهم‎

rāḥ ʿalēhum

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.