جد

See also: حد‎, خد‎, and خذ‎

Arabic

Etymology 1

From the root ج د د‎ (j-d-d).

Verb

جَدَّ • (jadda) I, non-past يَجِدُّ‎‎ (yajiddu)

to be new

Conjugation

Conjugation of

جَدَّ

(form-I geminate, verbal noun جِدَّة)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					جِدَّة‎ jidda
active participle اِسْم الْفَاعِل					جَادّ‎ jādd
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	جَدَدْتُ‎ jadadtu	جَدَدْتَ‎ jadadta	جَدَّ jadda	جَدَدْتُمَا‎ jadadtumā	جَدَّا‎ jaddā	جَدَدْنَا‎ jadadnā	جَدَدْتُمْ‎ jadadtum	جَدُّوا‎ jaddū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	جَدَدْتُ‎ jadadtu	جَدَدْتِ‎ jadadti	جَدَّتْ‎ jaddat	جَدَدْتُمَا‎ jadadtumā	جَدَّتَا‎ jaddatā	جَدَدْنَا‎ jadadnā	جَدَدْتُنَّ‎ jadadtunna	جَدَدْنَ‎ jadadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَجِدُّ‎ ʾajiddu	تَجِدُّ‎ tajiddu	يَجِدُّ‎ yajiddu	تَجِدَّانِ‎ tajiddāni	يَجِدَّانِ‎ yajiddāni	نَجِدُّ‎ najiddu	تَجِدُّونَ‎ tajiddūna	يَجِدُّونَ‎ yajiddūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَجِدُّ‎ ʾajiddu	تَجِدِّينَ‎ tajiddīna	تَجِدُّ‎ tajiddu	تَجِدَّانِ‎ tajiddāni	تَجِدَّانِ‎ tajiddāni	نَجِدُّ‎ najiddu	تَجْدِدْنَ‎ tajdidna	يَجْدِدْنَ‎ yajdidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَجِدَّ‎ ʾajidda	تَجِدَّ‎ tajidda	يَجِدَّ‎ yajidda	تَجِدَّا‎ tajiddā	يَجِدَّا‎ yajiddā	نَجِدَّ‎ najidda	تَجِدُّوا‎ tajiddū	يَجِدُّوا‎ yajiddū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَجِدَّ‎ ʾajidda	تَجِدِّي‎ tajiddī	تَجِدَّ‎ tajidda	تَجِدَّا‎ tajiddā	تَجِدَّا‎ tajiddā	نَجِدَّ‎ najidda	تَجْدِدْنَ‎ tajdidna	يَجْدِدْنَ‎ yajdidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَجِدَّ‎ or أَجِدِّ‎ or أَجْدِدْ‎ ʾajidda or ʾajiddi or ʾajdid	تَجِدَّ‎ or تَجِدِّ‎ or تَجْدِدْ‎ tajidda or tajiddi or tajdid	يَجِدَّ‎ or يَجِدِّ‎ or يَجْدِدْ‎ yajidda or yajiddi or yajdid	تَجِدَّا‎ tajiddā	يَجِدَّا‎ yajiddā	نَجِدَّ‎ or نَجِدِّ‎ or نَجْدِدْ‎ najidda or najiddi or najdid	تَجِدُّوا‎ tajiddū	يَجِدُّوا‎ yajiddū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تَجِدِّي‎ tajiddī	تَجِدَّ‎ or تَجِدِّ‎ or تَجْدِدْ‎ tajidda or tajiddi or tajdid	تَجِدَّا‎ tajiddā	تَجِدَّا‎ tajiddā		تَجْدِدْنَ‎ tajdidna	يَجْدِدْنَ‎ yajdidna
imperative الْأَمْر	m		جِدَّ or جِدِّ or اِجْدِدْ‎ jidda or jiddi or ijdid		جِدَّا‎ jiddā			جِدُّوا‎ jiddū
imperative الْأَمْر	f		جِدِّي‎ jiddī		جِدَّا‎ jiddā			اِجْدِدْنَ‎ ijdidna

Verb

جَدَّ • (jadda) I, non-past يَجِدُّ‎‎ (yajiddu)

to be serious
to be earnest

Conjugation

Conjugation of

جَدَّ

(form-I geminate, verbal noun جِدّ)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					جِدّ jidd
active participle اِسْم الْفَاعِل					جَادّ‎ jādd
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	جَدَدْتُ‎ jadadtu	جَدَدْتَ‎ jadadta	جَدَّ jadda	جَدَدْتُمَا‎ jadadtumā	جَدَّا‎ jaddā	جَدَدْنَا‎ jadadnā	جَدَدْتُمْ‎ jadadtum	جَدُّوا‎ jaddū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	جَدَدْتُ‎ jadadtu	جَدَدْتِ‎ jadadti	جَدَّتْ‎ jaddat	جَدَدْتُمَا‎ jadadtumā	جَدَّتَا‎ jaddatā	جَدَدْنَا‎ jadadnā	جَدَدْتُنَّ‎ jadadtunna	جَدَدْنَ‎ jadadna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَجِدُّ‎ ʾajiddu	تَجِدُّ‎ tajiddu	يَجِدُّ‎ yajiddu	تَجِدَّانِ‎ tajiddāni	يَجِدَّانِ‎ yajiddāni	نَجِدُّ‎ najiddu	تَجِدُّونَ‎ tajiddūna	يَجِدُّونَ‎ yajiddūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَجِدُّ‎ ʾajiddu	تَجِدِّينَ‎ tajiddīna	تَجِدُّ‎ tajiddu	تَجِدَّانِ‎ tajiddāni	تَجِدَّانِ‎ tajiddāni	نَجِدُّ‎ najiddu	تَجْدِدْنَ‎ tajdidna	يَجْدِدْنَ‎ yajdidna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَجِدَّ‎ ʾajidda	تَجِدَّ‎ tajidda	يَجِدَّ‎ yajidda	تَجِدَّا‎ tajiddā	يَجِدَّا‎ yajiddā	نَجِدَّ‎ najidda	تَجِدُّوا‎ tajiddū	يَجِدُّوا‎ yajiddū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَجِدَّ‎ ʾajidda	تَجِدِّي‎ tajiddī	تَجِدَّ‎ tajidda	تَجِدَّا‎ tajiddā	تَجِدَّا‎ tajiddā	نَجِدَّ‎ najidda	تَجْدِدْنَ‎ tajdidna	يَجْدِدْنَ‎ yajdidna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَجِدَّ‎ or أَجِدِّ‎ or أَجْدِدْ‎ ʾajidda or ʾajiddi or ʾajdid	تَجِدَّ‎ or تَجِدِّ‎ or تَجْدِدْ‎ tajidda or tajiddi or tajdid	يَجِدَّ‎ or يَجِدِّ‎ or يَجْدِدْ‎ yajidda or yajiddi or yajdid	تَجِدَّا‎ tajiddā	يَجِدَّا‎ yajiddā	نَجِدَّ‎ or نَجِدِّ‎ or نَجْدِدْ‎ najidda or najiddi or najdid	تَجِدُّوا‎ tajiddū	يَجِدُّوا‎ yajiddū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تَجِدِّي‎ tajiddī	تَجِدَّ‎ or تَجِدِّ‎ or تَجْدِدْ‎ tajidda or tajiddi or tajdid	تَجِدَّا‎ tajiddā	تَجِدَّا‎ tajiddā		تَجْدِدْنَ‎ tajdidna	يَجْدِدْنَ‎ yajdidna
imperative الْأَمْر	m		جِدَّ or جِدِّ or اِجْدِدْ‎ jidda or jiddi or ijdid		جِدَّا‎ jiddā			جِدُّوا‎ jiddū
imperative الْأَمْر	f		جِدِّي‎ jiddī		جِدَّا‎ jiddā			اِجْدِدْنَ‎ ijdidna

Noun

جِدّ • (jidd) m

verbal noun of جَدَّ (jadda, “to be serious, to be earnest”)
seriousness, earnestness
diligence, assiduity, eagerness

Declension

Declension of noun جِدّ (jidd)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جِدّ jidd	الْجِدّ‎ al-jidd	جِدّ jidd
Nominative	جِدٌّ jiddun	الْجِدُّ‎ al-jiddu	جِدُّ jiddu
Accusative	جِدًّا‎ jiddan	الْجِدَّ‎ al-jidda	جِدَّ jidda
Genitive	جِدٍّ jiddin	الْجِدِّ‎ al-jiddi	جِدِّ jiddi

Noun

جَدّ • (jadd) m (plural جُدُود‎ (judūd))

good luck, good fortune

Declension

Declension of noun جَدّ (jadd)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جَدّ jadd	الْجَدّ‎ al-jadd	جَدّ jadd
Nominative	جَدٌّ jaddun	الْجَدُّ‎ al-jaddu	جَدُّ jaddu
Accusative	جَدًّا‎ jaddan	الْجَدَّ‎ al-jadda	جَدَّ jadda
Genitive	جَدٍّ jaddin	الْجَدِّ‎ al-jaddi	جَدِّ jaddi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جَدَّيْن‎ jaddayn	الْجَدَّيْن‎ al-jaddayn	جَدَّيْ‎ jadday
Nominative	جَدَّانِ‎ jaddāni	الْجَدَّانِ‎ al-jaddāni	جَدَّا‎ jaddā
Accusative	جَدَّيْنِ‎ jaddayni	الْجَدَّيْنِ‎ al-jaddayni	جَدَّيْ‎ jadday
Genitive	جَدَّيْنِ‎ jaddayni	الْجَدَّيْنِ‎ al-jaddayni	جَدَّيْ‎ jadday
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جُدُود‎ judūd	الْجُدُود‎ al-judūd	جُدُود‎ judūd
Nominative	جُدُودٌ‎ judūdun	الْجُدُودُ‎ al-judūdu	جُدُودُ‎ judūdu
Accusative	جُدُودًا‎ judūdan	الْجُدُودَ‎ al-judūda	جُدُودَ‎ judūda
Genitive	جُدُودٍ‎ judūdin	الْجُدُودِ‎ al-judūdi	جُدُودِ‎ judūdi

Etymology 2

Pronunciation

(Egypt) IPA^(key): /ɡɪd/

Noun

جَدّ • (jadd) m (plural أَجْدَاد‎ (ʾajdād) or جُدُود‎ (judūd) or جُدُودَة‎ (judūda), feminine جَدَّة‎ (jadda))

Declension

Declension of noun جَدّ (jadd)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جَدّ jadd	الْجَدّ‎ al-jadd	جَدّ jadd
Nominative	جَدٌّ jaddun	الْجَدُّ‎ al-jaddu	جَدُّ jaddu
Accusative	جَدًّا‎ jaddan	الْجَدَّ‎ al-jadda	جَدَّ jadda
Genitive	جَدٍّ jaddin	الْجَدِّ‎ al-jaddi	جَدِّ jaddi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	جَدَّيْن‎ jaddayn	الْجَدَّيْن‎ al-jaddayn	جَدَّيْ‎ jadday
Nominative	جَدَّانِ‎ jaddāni	الْجَدَّانِ‎ al-jaddāni	جَدَّا‎ jaddā
Accusative	جَدَّيْنِ‎ jaddayni	الْجَدَّيْنِ‎ al-jaddayni	جَدَّيْ‎ jadday
Genitive	جَدَّيْنِ‎ jaddayni	الْجَدَّيْنِ‎ al-jaddayni	جَدَّيْ‎ jadday
Plural	basic broken plural triptote‎; broken plural triptote in ـَة (-a)
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَجْدَاد‎‎; جُدُود‎‎; جُدُودَة‎ ʾajdād‎; judūd‎; judūda	الْأَجْدَاد‎‎; الْجُدُود‎‎; الْجُدُودَة‎ al-ʾajdād‎; al-judūd‎; al-judūda	أَجْدَاد‎‎; جُدُود‎‎; جُدُودَة‎ ʾajdād‎; judūd‎; judūdat
Nominative	أَجْدَادٌ‎‎; جُدُودٌ‎‎; جُدُودَةٌ‎ ʾajdādun‎; judūdun‎; judūdatun	الْأَجْدَادُ‎‎; الْجُدُودُ‎‎; الْجُدُودَةُ‎ al-ʾajdādu‎; al-judūdu‎; al-judūdatu	أَجْدَادُ‎‎; جُدُودُ‎‎; جُدُودَةُ‎ ʾajdādu‎; judūdu‎; judūdatu
Accusative	أَجْدَادًا‎‎; جُدُودًا‎‎; جُدُودَةً‎ ʾajdādan‎; judūdan‎; judūdatan	الْأَجْدَادَ‎‎; الْجُدُودَ‎‎; الْجُدُودَةَ‎ al-ʾajdāda‎; al-judūda‎; al-judūdata	أَجْدَادَ‎‎; جُدُودَ‎‎; جُدُودَةَ‎ ʾajdāda‎; judūda‎; judūdata
Genitive	أَجْدَادٍ‎‎; جُدُودٍ‎‎; جُدُودَةٍ‎ ʾajdādin‎; judūdin‎; judūdatin	الْأَجْدَادِ‎‎; الْجُدُودِ‎‎; الْجُدُودَةِ‎ al-ʾajdādi‎; al-judūdi‎; al-judūdati	أَجْدَادِ‎‎; جُدُودِ‎‎; جُدُودَةِ‎ ʾajdādi‎; judūdi‎; judūdati

References

Lane, Edward William (1863), “جد”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate

Etymology 3

Verb

جِدْ • (jid) (form I)

second-person masculine singular active imperative of وَجَدَ‎ (wajada)

Verb

جُدْ • (jud) (form I)

second-person masculine singular active imperative of وَجَدَ‎ (wajada)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.