اشتجر

See also: أشتجر‎, استخر‎, أستجر‎, and استجر‎

Arabic

Etymology

From the root ش ج ر‎ (š-j-r).

Verb

اِشْتَجَرَ • (ištajara) VIII, non-past يَشْتَجِرُ‎‎ (yaštajiru)

to brawl
to contend
to fight
to grapple
to hassle
to litigate
to scrimmage
to quarrel
to scuffle
to spat
to squabble
to altercate
to tiff
to jangle

Conjugation

Conjugation of

اِشْتَجَرَ

(form-VIII sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِشْتِجَار‎ ištijār
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُشْتَجِر‎ muštajir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُشْتَجَر‎ muštajar
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِشْتَجَرْتُ‎ ištajartu	اِشْتَجَرْتَ‎ ištajarta	اِشْتَجَرَ ištajara	اِشْتَجَرْتُمَا‎ ištajartumā	اِشْتَجَرَا‎ ištajarā	اِشْتَجَرْنَا‎ ištajarnā	اِشْتَجَرْتُمْ‎ ištajartum	اِشْتَجَرُوا‎ ištajarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِشْتَجَرْتُ‎ ištajartu	اِشْتَجَرْتِ‎ ištajarti	اِشْتَجَرَتْ‎ ištajarat	اِشْتَجَرْتُمَا‎ ištajartumā	اِشْتَجَرَتَا‎ ištajaratā	اِشْتَجَرْنَا‎ ištajarnā	اِشْتَجَرْتُنَّ‎ ištajartunna	اِشْتَجَرْنَ‎ ištajarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَشْتَجِرُ‎ ʾaštajiru	تَشْتَجِرُ‎ taštajiru	يَشْتَجِرُ‎ yaštajiru	تَشْتَجِرَانِ‎ taštajirāni	يَشْتَجِرَانِ‎ yaštajirāni	نَشْتَجِرُ‎ naštajiru	تَشْتَجِرُونَ‎ taštajirūna	يَشْتَجِرُونَ‎ yaštajirūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَشْتَجِرُ‎ ʾaštajiru	تَشْتَجِرِينَ‎ taštajirīna	تَشْتَجِرُ‎ taštajiru	تَشْتَجِرَانِ‎ taštajirāni	تَشْتَجِرَانِ‎ taštajirāni	نَشْتَجِرُ‎ naštajiru	تَشْتَجِرْنَ‎ taštajirna	يَشْتَجِرْنَ‎ yaštajirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَشْتَجِرَ‎ ʾaštajira	تَشْتَجِرَ‎ taštajira	يَشْتَجِرَ‎ yaštajira	تَشْتَجِرَا‎ taštajirā	يَشْتَجِرَا‎ yaštajirā	نَشْتَجِرَ‎ naštajira	تَشْتَجِرُوا‎ taštajirū	يَشْتَجِرُوا‎ yaštajirū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَشْتَجِرَ‎ ʾaštajira	تَشْتَجِرِي‎ taštajirī	تَشْتَجِرَ‎ taštajira	تَشْتَجِرَا‎ taštajirā	تَشْتَجِرَا‎ taštajirā	نَشْتَجِرَ‎ naštajira	تَشْتَجِرْنَ‎ taštajirna	يَشْتَجِرْنَ‎ yaštajirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَشْتَجِرْ‎ ʾaštajir	تَشْتَجِرْ‎ taštajir	يَشْتَجِرْ‎ yaštajir	تَشْتَجِرَا‎ taštajirā	يَشْتَجِرَا‎ yaštajirā	نَشْتَجِرْ‎ naštajir	تَشْتَجِرُوا‎ taštajirū	يَشْتَجِرُوا‎ yaštajirū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَشْتَجِرْ‎ ʾaštajir	تَشْتَجِرِي‎ taštajirī	تَشْتَجِرْ‎ taštajir	تَشْتَجِرَا‎ taštajirā	تَشْتَجِرَا‎ taštajirā	نَشْتَجِرْ‎ naštajir	تَشْتَجِرْنَ‎ taštajirna	يَشْتَجِرْنَ‎ yaštajirna
imperative الْأَمْر	m		اِشْتَجِرْ ištajir		اِشْتَجِرَا‎ ištajirā			اِشْتَجِرُوا‎ ištajirū
imperative الْأَمْر	f		اِشْتَجِرِي‎ ištajirī		اِشْتَجِرَا‎ ištajirā			اِشْتَجِرْنَ‎ ištajirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُشْتُجِرَ uštujira	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُشْتَجَرُ‎ yuštajaru	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُشْتَجَرَ‎ yuštajara	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُشْتَجَرْ‎ yuštajar	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.