استأمن

See also: أستأمن‎

Arabic

Etymology

From the root ء م ن‎ (ʾ-m-n)

Verb

اِسْتَأْمَنَ • (istaʾmana) X, non-past يَسْتَأْمِنُ‎‎ (yastaʾminu)

to entrust (to offer something to someone in hopes that they will guard it)

Conjugation

Conjugation of

اِسْتَأْمَنَ

(form-X sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					اِسْتِئْمَان‎ istiʾmān
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُسْتَأْمِن‎ mustaʾmin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُسْتَأْمَن‎ mustaʾman
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَأْمَنْتُ‎ istaʾmantu	اِسْتَأْمَنْتَ‎ istaʾmanta	اِسْتَأْمَنَ istaʾmana	اِسْتَأْمَنْتُمَا‎ istaʾmantumā	اِسْتَأْمَنَا‎ istaʾmanā	اِسْتَأْمَنَّا‎ istaʾmannā	اِسْتَأْمَنْتُمْ‎ istaʾmantum	اِسْتَأْمَنُوا‎ istaʾmanū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِسْتَأْمَنْتُ‎ istaʾmantu	اِسْتَأْمَنْتِ‎ istaʾmanti	اِسْتَأْمَنَتْ‎ istaʾmanat	اِسْتَأْمَنْتُمَا‎ istaʾmantumā	اِسْتَأْمَنَتَا‎ istaʾmanatā	اِسْتَأْمَنَّا‎ istaʾmannā	اِسْتَأْمَنْتُنَّ‎ istaʾmantunna	اِسْتَأْمَنَّ istaʾmanna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَسْتَأْمِنُ‎ ʾastaʾminu	تَسْتَأْمِنُ‎ tastaʾminu	يَسْتَأْمِنُ‎ yastaʾminu	تَسْتَأْمِنَانِ‎ tastaʾmināni	يَسْتَأْمِنَانِ‎ yastaʾmināni	نَسْتَأْمِنُ‎ nastaʾminu	تَسْتَأْمِنُونَ‎ tastaʾminūna	يَسْتَأْمِنُونَ‎ yastaʾminūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَسْتَأْمِنُ‎ ʾastaʾminu	تَسْتَأْمِنِينَ‎ tastaʾminīna	تَسْتَأْمِنُ‎ tastaʾminu	تَسْتَأْمِنَانِ‎ tastaʾmināni	تَسْتَأْمِنَانِ‎ tastaʾmināni	نَسْتَأْمِنُ‎ nastaʾminu	تَسْتَأْمِنَّ‎ tastaʾminna	يَسْتَأْمِنَّ‎ yastaʾminna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَأْمِنَ‎ ʾastaʾmina	تَسْتَأْمِنَ‎ tastaʾmina	يَسْتَأْمِنَ‎ yastaʾmina	تَسْتَأْمِنَا‎ tastaʾminā	يَسْتَأْمِنَا‎ yastaʾminā	نَسْتَأْمِنَ‎ nastaʾmina	تَسْتَأْمِنُوا‎ tastaʾminū	يَسْتَأْمِنُوا‎ yastaʾminū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَسْتَأْمِنَ‎ ʾastaʾmina	تَسْتَأْمِنِي‎ tastaʾminī	تَسْتَأْمِنَ‎ tastaʾmina	تَسْتَأْمِنَا‎ tastaʾminā	تَسْتَأْمِنَا‎ tastaʾminā	نَسْتَأْمِنَ‎ nastaʾmina	تَسْتَأْمِنَّ‎ tastaʾminna	يَسْتَأْمِنَّ‎ yastaʾminna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَأْمِنْ‎ ʾastaʾmin	تَسْتَأْمِنْ‎ tastaʾmin	يَسْتَأْمِنْ‎ yastaʾmin	تَسْتَأْمِنَا‎ tastaʾminā	يَسْتَأْمِنَا‎ yastaʾminā	نَسْتَأْمِنْ‎ nastaʾmin	تَسْتَأْمِنُوا‎ tastaʾminū	يَسْتَأْمِنُوا‎ yastaʾminū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَسْتَأْمِنْ‎ ʾastaʾmin	تَسْتَأْمِنِي‎ tastaʾminī	تَسْتَأْمِنْ‎ tastaʾmin	تَسْتَأْمِنَا‎ tastaʾminā	تَسْتَأْمِنَا‎ tastaʾminā	نَسْتَأْمِنْ‎ nastaʾmin	تَسْتَأْمِنَّ‎ tastaʾminna	يَسْتَأْمِنَّ‎ yastaʾminna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَأْمِنْ istaʾmin		اِسْتَأْمِنَا‎ istaʾminā			اِسْتَأْمِنُوا‎ istaʾminū
imperative الْأَمْر	f		اِسْتَأْمِنِي‎ istaʾminī		اِسْتَأْمِنَا‎ istaʾminā			اِسْتَأْمِنَّ istaʾminna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُؤْمِنْتُ‎ ustuʾmintu	اُسْتُؤْمِنْتَ‎ ustuʾminta	اُسْتُؤْمِنَ‎ ustuʾmina	اُسْتُؤْمِنْتُمَا‎ ustuʾmintumā	اُسْتُؤْمِنَا‎ ustuʾminā	اُسْتُؤْمِنَّا‎ ustuʾminnā	اُسْتُؤْمِنْتُمْ‎ ustuʾmintum	اُسْتُؤْمِنُوا‎ ustuʾminū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اُسْتُؤْمِنْتُ‎ ustuʾmintu	اُسْتُؤْمِنْتِ‎ ustuʾminti	اُسْتُؤْمِنَتْ‎ ustuʾminat	اُسْتُؤْمِنْتُمَا‎ ustuʾmintumā	اُسْتُؤْمِنَتَا‎ ustuʾminatā	اُسْتُؤْمِنَّا‎ ustuʾminnā	اُسْتُؤْمِنْتُنَّ‎ ustuʾmintunna	اُسْتُؤْمِنَّ‎ ustuʾminna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُسْتَأْمَنُ‎ ʾustaʾmanu	تُسْتَأْمَنُ‎ tustaʾmanu	يُسْتَأْمَنُ‎ yustaʾmanu	تُسْتَأْمَنَانِ‎ tustaʾmanāni	يُسْتَأْمَنَانِ‎ yustaʾmanāni	نُسْتَأْمَنُ‎ nustaʾmanu	تُسْتَأْمَنُونَ‎ tustaʾmanūna	يُسْتَأْمَنُونَ‎ yustaʾmanūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُسْتَأْمَنُ‎ ʾustaʾmanu	تُسْتَأْمَنِينَ‎ tustaʾmanīna	تُسْتَأْمَنُ‎ tustaʾmanu	تُسْتَأْمَنَانِ‎ tustaʾmanāni	تُسْتَأْمَنَانِ‎ tustaʾmanāni	نُسْتَأْمَنُ‎ nustaʾmanu	تُسْتَأْمَنَّ‎ tustaʾmanna	يُسْتَأْمَنَّ‎ yustaʾmanna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَأْمَنَ‎ ʾustaʾmana	تُسْتَأْمَنَ‎ tustaʾmana	يُسْتَأْمَنَ‎ yustaʾmana	تُسْتَأْمَنَا‎ tustaʾmanā	يُسْتَأْمَنَا‎ yustaʾmanā	نُسْتَأْمَنَ‎ nustaʾmana	تُسْتَأْمَنُوا‎ tustaʾmanū	يُسْتَأْمَنُوا‎ yustaʾmanū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْتَأْمَنَ‎ ʾustaʾmana	تُسْتَأْمَنِي‎ tustaʾmanī	تُسْتَأْمَنَ‎ tustaʾmana	تُسْتَأْمَنَا‎ tustaʾmanā	تُسْتَأْمَنَا‎ tustaʾmanā	نُسْتَأْمَنَ‎ nustaʾmana	تُسْتَأْمَنَّ‎ tustaʾmanna	يُسْتَأْمَنَّ‎ yustaʾmanna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَأْمَنْ‎ ʾustaʾman	تُسْتَأْمَنْ‎ tustaʾman	يُسْتَأْمَنْ‎ yustaʾman	تُسْتَأْمَنَا‎ tustaʾmanā	يُسْتَأْمَنَا‎ yustaʾmanā	نُسْتَأْمَنْ‎ nustaʾman	تُسْتَأْمَنُوا‎ tustaʾmanū	يُسْتَأْمَنُوا‎ yustaʾmanū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْتَأْمَنْ‎ ʾustaʾman	تُسْتَأْمَنِي‎ tustaʾmanī	تُسْتَأْمَنْ‎ tustaʾman	تُسْتَأْمَنَا‎ tustaʾmanā	تُسْتَأْمَنَا‎ tustaʾmanā	نُسْتَأْمَنْ‎ nustaʾman	تُسْتَأْمَنَّ‎ tustaʾmanna	يُسْتَأْمَنَّ‎ yustaʾmanna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.