أعرن

Arabic

Etymology 1

From the root ع ر ن‎ (ʿ-r-n)

Pronunciation

IPA^(key): /ʔaʕ.ra.na/

Verb

أَعْرَنَ • (ʾaʿrana) IV, non-past يُعْرِنُ‎‎ (yuʿrinu)

to cause oneself to be an eater of meat, to eat meat frequently or always, to be a carnivorous, to live or be sustained by meat

Conjugation

Conjugation of

أَعْرَنَ

(form-IV sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِعْرَان‎ ʾiʿrān
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُعْرِن‎ muʿrin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُعْرَن‎ muʿran
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَعْرَنْتُ‎ ʾaʿrantu	أَعْرَنْتَ‎ ʾaʿranta	أَعْرَنَ ʾaʿrana	أَعْرَنْتُمَا‎ ʾaʿrantumā	أَعْرَنَا‎ ʾaʿranā	أَعْرَنَّا‎ ʾaʿrannā	أَعْرَنْتُمْ‎ ʾaʿrantum	أَعْرَنُوا‎ ʾaʿranū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَعْرَنْتُ‎ ʾaʿrantu	أَعْرَنْتِ‎ ʾaʿranti	أَعْرَنَتْ‎ ʾaʿranat	أَعْرَنْتُمَا‎ ʾaʿrantumā	أَعْرَنَتَا‎ ʾaʿranatā	أَعْرَنَّا‎ ʾaʿrannā	أَعْرَنْتُنَّ‎ ʾaʿrantunna	أَعْرَنَّ ʾaʿranna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعْرِنُ ʾuʿrinu	تُعْرِنُ‎ tuʿrinu	يُعْرِنُ‎ yuʿrinu	تُعْرِنَانِ‎ tuʿrināni	يُعْرِنَانِ‎ yuʿrināni	نُعْرِنُ‎ nuʿrinu	تُعْرِنُونَ‎ tuʿrinūna	يُعْرِنُونَ‎ yuʿrinūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُعْرِنُ ʾuʿrinu	تُعْرِنِينَ‎ tuʿrinīna	تُعْرِنُ‎ tuʿrinu	تُعْرِنَانِ‎ tuʿrināni	تُعْرِنَانِ‎ tuʿrināni	نُعْرِنُ‎ nuʿrinu	تُعْرِنَّ‎ tuʿrinna	يُعْرِنَّ‎ yuʿrinna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعْرِنَ ʾuʿrina	تُعْرِنَ‎ tuʿrina	يُعْرِنَ‎ yuʿrina	تُعْرِنَا‎ tuʿrinā	يُعْرِنَا‎ yuʿrinā	نُعْرِنَ‎ nuʿrina	تُعْرِنُوا‎ tuʿrinū	يُعْرِنُوا‎ yuʿrinū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُعْرِنَ ʾuʿrina	تُعْرِنِي‎ tuʿrinī	تُعْرِنَ‎ tuʿrina	تُعْرِنَا‎ tuʿrinā	تُعْرِنَا‎ tuʿrinā	نُعْرِنَ‎ nuʿrina	تُعْرِنَّ‎ tuʿrinna	يُعْرِنَّ‎ yuʿrinna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعْرِنْ ʾuʿrin	تُعْرِنْ‎ tuʿrin	يُعْرِنْ‎ yuʿrin	تُعْرِنَا‎ tuʿrinā	يُعْرِنَا‎ yuʿrinā	نُعْرِنْ‎ nuʿrin	تُعْرِنُوا‎ tuʿrinū	يُعْرِنُوا‎ yuʿrinū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُعْرِنْ ʾuʿrin	تُعْرِنِي‎ tuʿrinī	تُعْرِنْ‎ tuʿrin	تُعْرِنَا‎ tuʿrinā	تُعْرِنَا‎ tuʿrinā	نُعْرِنْ‎ nuʿrin	تُعْرِنَّ‎ tuʿrinna	يُعْرِنَّ‎ yuʿrinna
imperative الْأَمْر	m		أَعْرِنْ ʾaʿrin		أَعْرِنَا‎ ʾaʿrinā			أَعْرِنُوا‎ ʾaʿrinū
imperative الْأَمْر	f		أَعْرِنِي‎ ʾaʿrinī		أَعْرِنَا‎ ʾaʿrinā			أَعْرِنَّ ʾaʿrinna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُعْرِنْتُ‎ ʾuʿrintu	أُعْرِنْتَ‎ ʾuʿrinta	أُعْرِنَ ʾuʿrina	أُعْرِنْتُمَا‎ ʾuʿrintumā	أُعْرِنَا‎ ʾuʿrinā	أُعْرِنَّا‎ ʾuʿrinnā	أُعْرِنْتُمْ‎ ʾuʿrintum	أُعْرِنُوا‎ ʾuʿrinū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُعْرِنْتُ‎ ʾuʿrintu	أُعْرِنْتِ‎ ʾuʿrinti	أُعْرِنَتْ‎ ʾuʿrinat	أُعْرِنْتُمَا‎ ʾuʿrintumā	أُعْرِنَتَا‎ ʾuʿrinatā	أُعْرِنَّا‎ ʾuʿrinnā	أُعْرِنْتُنَّ‎ ʾuʿrintunna	أُعْرِنَّ ʾuʿrinna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُعْرَنُ ʾuʿranu	تُعْرَنُ‎ tuʿranu	يُعْرَنُ‎ yuʿranu	تُعْرَنَانِ‎ tuʿranāni	يُعْرَنَانِ‎ yuʿranāni	نُعْرَنُ‎ nuʿranu	تُعْرَنُونَ‎ tuʿranūna	يُعْرَنُونَ‎ yuʿranūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُعْرَنُ ʾuʿranu	تُعْرَنِينَ‎ tuʿranīna	تُعْرَنُ‎ tuʿranu	تُعْرَنَانِ‎ tuʿranāni	تُعْرَنَانِ‎ tuʿranāni	نُعْرَنُ‎ nuʿranu	تُعْرَنَّ‎ tuʿranna	يُعْرَنَّ‎ yuʿranna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُعْرَنَ ʾuʿrana	تُعْرَنَ‎ tuʿrana	يُعْرَنَ‎ yuʿrana	تُعْرَنَا‎ tuʿranā	يُعْرَنَا‎ yuʿranā	نُعْرَنَ‎ nuʿrana	تُعْرَنُوا‎ tuʿranū	يُعْرَنُوا‎ yuʿranū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُعْرَنَ ʾuʿrana	تُعْرَنِي‎ tuʿranī	تُعْرَنَ‎ tuʿrana	تُعْرَنَا‎ tuʿranā	تُعْرَنَا‎ tuʿranā	نُعْرَنَ‎ nuʿrana	تُعْرَنَّ‎ tuʿranna	يُعْرَنَّ‎ yuʿranna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُعْرَنْ ʾuʿran	تُعْرَنْ‎ tuʿran	يُعْرَنْ‎ yuʿran	تُعْرَنَا‎ tuʿranā	يُعْرَنَا‎ yuʿranā	نُعْرَنْ‎ nuʿran	تُعْرَنُوا‎ tuʿranū	يُعْرَنُوا‎ yuʿranū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُعْرَنْ ʾuʿran	تُعْرَنِي‎ tuʿranī	تُعْرَنْ‎ tuʿran	تُعْرَنَا‎ tuʿranā	تُعْرَنَا‎ tuʿranā	نُعْرَنْ‎ nuʿran	تُعْرَنَّ‎ tuʿranna	يُعْرَنَّ‎ yuʿranna

Etymology 2

Verb

أَعِرْنَ • (ʾaʿirna) (form IV)

second-person feminine plural active imperative of أَعَارَ‎ (ʾaʿāra)

Verb

أَعَرْنَ • (ʾaʿarna) (form IV)

third-person feminine plural past active of أَعَارَ‎ (ʾaʿāra)

Verb

أُعِرْنَ • (ʾuʿirna) (form IV)

third-person feminine plural past passive of أَعَارَ‎ (ʾaʿāra)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.