أشع

See also: اسع‎ and أسع‎

Arabic

Etymology 1

From the root ش ع ع‎ (š-ʿ-ʿ).

Verb

أَشَعَّ • (ʾašaʿʿa) IV, non-past يُشِعُّ‎‎ (yušiʿʿu)

to emit, to diffuse, to propagate, to disperse, to release
to eradiate, to irradiate
to radiate, to beam

Conjugation

Conjugation of

أَشَعَّ

(form-IV geminate)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِشْعَاع‎ ʾišʿāʿ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُشِعّ‎ mušiʿʿ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُشَعّ‎ mušaʿʿ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَشْعَعْتُ‎ ʾašʿaʿtu	أَشْعَعْتَ‎ ʾašʿaʿta	أَشَعَّ ʾašaʿʿa	أَشْعَعْتُمَا‎ ʾašʿaʿtumā	أَشَعَّا‎ ʾašaʿʿā	أَشْعَعْنَا‎ ʾašʿaʿnā	أَشْعَعْتُمْ‎ ʾašʿaʿtum	أَشَعُّوا‎ ʾašaʿʿū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَشْعَعْتُ‎ ʾašʿaʿtu	أَشْعَعْتِ‎ ʾašʿaʿti	أَشَعَّتْ‎ ʾašaʿʿat	أَشْعَعْتُمَا‎ ʾašʿaʿtumā	أَشَعَّتَا‎ ʾašaʿʿatā	أَشْعَعْنَا‎ ʾašʿaʿnā	أَشْعَعْتُنَّ‎ ʾašʿaʿtunna	أَشْعَعْنَ‎ ʾašʿaʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُشِعُّ ʾušiʿʿu	تُشِعُّ‎ tušiʿʿu	يُشِعُّ‎ yušiʿʿu	تُشِعَّانِ‎ tušiʿʿāni	يُشِعَّانِ‎ yušiʿʿāni	نُشِعُّ‎ nušiʿʿu	تُشِعُّونَ‎ tušiʿʿūna	يُشِعُّونَ‎ yušiʿʿūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُشِعُّ ʾušiʿʿu	تُشِعِّينَ‎ tušiʿʿīna	تُشِعُّ‎ tušiʿʿu	تُشِعَّانِ‎ tušiʿʿāni	تُشِعَّانِ‎ tušiʿʿāni	نُشِعُّ‎ nušiʿʿu	تُشْعِعْنَ‎ tušʿiʿna	يُشْعِعْنَ‎ yušʿiʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُشِعَّ ʾušiʿʿa	تُشِعَّ‎ tušiʿʿa	يُشِعَّ‎ yušiʿʿa	تُشِعَّا‎ tušiʿʿā	يُشِعَّا‎ yušiʿʿā	نُشِعَّ‎ nušiʿʿa	تُشِعُّوا‎ tušiʿʿū	يُشِعُّوا‎ yušiʿʿū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُشِعَّ ʾušiʿʿa	تُشِعِّي‎ tušiʿʿī	تُشِعَّ‎ tušiʿʿa	تُشِعَّا‎ tušiʿʿā	تُشِعَّا‎ tušiʿʿā	نُشِعَّ‎ nušiʿʿa	تُشْعِعْنَ‎ tušʿiʿna	يُشْعِعْنَ‎ yušʿiʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُشِعَّ or أُشِعِّ or أُشْعِعْ‎ ʾušiʿʿa or ʾušiʿʿi or ʾušʿiʿ	تُشِعَّ‎ or تُشِعِّ‎ or تُشْعِعْ‎ tušiʿʿa or tušiʿʿi or tušʿiʿ	يُشِعَّ‎ or يُشِعِّ‎ or يُشْعِعْ‎ yušiʿʿa or yušiʿʿi or yušʿiʿ	تُشِعَّا‎ tušiʿʿā	يُشِعَّا‎ yušiʿʿā	نُشِعَّ‎ or نُشِعِّ‎ or نُشْعِعْ‎ nušiʿʿa or nušiʿʿi or nušʿiʿ	تُشِعُّوا‎ tušiʿʿū	يُشِعُّوا‎ yušiʿʿū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تُشِعِّي‎ tušiʿʿī	تُشِعَّ‎ or تُشِعِّ‎ or تُشْعِعْ‎ tušiʿʿa or tušiʿʿi or tušʿiʿ	تُشِعَّا‎ tušiʿʿā	تُشِعَّا‎ tušiʿʿā		تُشْعِعْنَ‎ tušʿiʿna	يُشْعِعْنَ‎ yušʿiʿna
imperative الْأَمْر	m		أَشِعَّ or أَشِعِّ or أَشْعِعْ‎ ʾašiʿʿa or ʾašiʿʿi or ʾašʿiʿ		أَشِعَّا‎ ʾašiʿʿā			أَشِعُّوا‎ ʾašiʿʿū
imperative الْأَمْر	f		أَشِعِّي‎ ʾašiʿʿī		أَشِعَّا‎ ʾašiʿʿā			أَشْعِعْنَ‎ ʾašʿiʿna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُشْعِعْتُ‎ ʾušʿiʿtu	أُشْعِعْتَ‎ ʾušʿiʿta	أُشِعَّ ʾušiʿʿa	أُشْعِعْتُمَا‎ ʾušʿiʿtumā	أُشِعَّا‎ ʾušiʿʿā	أُشْعِعْنَا‎ ʾušʿiʿnā	أُشْعِعْتُمْ‎ ʾušʿiʿtum	أُشِعُّوا‎ ʾušiʿʿū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُشْعِعْتُ‎ ʾušʿiʿtu	أُشْعِعْتِ‎ ʾušʿiʿti	أُشِعَّتْ‎ ʾušiʿʿat	أُشْعِعْتُمَا‎ ʾušʿiʿtumā	أُشِعَّتَا‎ ʾušiʿʿatā	أُشْعِعْنَا‎ ʾušʿiʿnā	أُشْعِعْتُنَّ‎ ʾušʿiʿtunna	أُشْعِعْنَ‎ ʾušʿiʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُشَعُّ ʾušaʿʿu	تُشَعُّ‎ tušaʿʿu	يُشَعُّ‎ yušaʿʿu	تُشَعَّانِ‎ tušaʿʿāni	يُشَعَّانِ‎ yušaʿʿāni	نُشَعُّ‎ nušaʿʿu	تُشَعُّونَ‎ tušaʿʿūna	يُشَعُّونَ‎ yušaʿʿūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُشَعُّ ʾušaʿʿu	تُشَعِّينَ‎ tušaʿʿīna	تُشَعُّ‎ tušaʿʿu	تُشَعَّانِ‎ tušaʿʿāni	تُشَعَّانِ‎ tušaʿʿāni	نُشَعُّ‎ nušaʿʿu	تُشْعَعْنَ‎ tušʿaʿna	يُشْعَعْنَ‎ yušʿaʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُشَعَّ ʾušaʿʿa	تُشَعَّ‎ tušaʿʿa	يُشَعَّ‎ yušaʿʿa	تُشَعَّا‎ tušaʿʿā	يُشَعَّا‎ yušaʿʿā	نُشَعَّ‎ nušaʿʿa	تُشَعُّوا‎ tušaʿʿū	يُشَعُّوا‎ yušaʿʿū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُشَعَّ ʾušaʿʿa	تُشَعِّي‎ tušaʿʿī	تُشَعَّ‎ tušaʿʿa	تُشَعَّا‎ tušaʿʿā	تُشَعَّا‎ tušaʿʿā	نُشَعَّ‎ nušaʿʿa	تُشْعَعْنَ‎ tušʿaʿna	يُشْعَعْنَ‎ yušʿaʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُشَعَّ or أُشَعِّ or أُشْعَعْ‎ ʾušaʿʿa or ʾušaʿʿi or ʾušʿaʿ	تُشَعَّ‎ or تُشَعِّ‎ or تُشْعَعْ‎ tušaʿʿa or tušaʿʿi or tušʿaʿ	يُشَعَّ‎ or يُشَعِّ‎ or يُشْعَعْ‎ yušaʿʿa or yušaʿʿi or yušʿaʿ	تُشَعَّا‎ tušaʿʿā	يُشَعَّا‎ yušaʿʿā	نُشَعَّ‎ or نُشَعِّ‎ or نُشْعَعْ‎ nušaʿʿa or nušaʿʿi or nušʿaʿ	تُشَعُّوا‎ tušaʿʿū	يُشَعُّوا‎ yušaʿʿū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f		تُشَعِّي‎ tušaʿʿī	تُشَعَّ‎ or تُشَعِّ‎ or تُشْعَعْ‎ tušaʿʿa or tušaʿʿi or tušʿaʿ	تُشَعَّا‎ tušaʿʿā	تُشَعَّا‎ tušaʿʿā		تُشْعَعْنَ‎ tušʿaʿna	يُشْعَعْنَ‎ yušʿaʿna

Etymology 2

Verb

أَشِعْ • (ʾašiʿ) (form I)

first-person singular non-past active jussive of شَاعَ‎ (šāʿa)

Etymology 3

Verb

أُشِعْ • (ʾušiʿ) (form IV)

first-person singular non-past active jussive of أَشَاعَ‎ (ʾašāʿa)

Verb

أُشَعْ • (ʾušaʿ) (form IV)

first-person singular non-past passive jussive of أَشَاعَ‎ (ʾašāʿa)

Verb

أَشِعْ • (ʾašiʿ) (form IV)

second-person masculine singular active imperative of أَشَاعَ‎ (ʾašāʿa)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.