חבר

חבר • (transliteration needed)

1. to associate with, to gather together

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /χaˈveʁ/

חָבֵר • (khavér) m (plural indefinite חֲבֵרִים‎, singular construct חֲבֵר־, plural construct חַבְרֵי־‎, feminine counterpart חֲבֵרָה‎)

1. A (male) friend.

   ‏אפיתי לחם תירס וטיגנתי לביבות לחברים שלי הערב.‎‎

   afíti lékhem tíras v'tigánti l'vivót lakhaverím shelí ha'érev.

   I baked some cornbread and fried some latkes for my friends this evening.

2. A (male) fellow, associate, companion, comrade.
3. A boyfriend.

   ‏הֶחָבֵר שֶׁלִּי וַאֲנִי הָלַכְנוּ לְסֶרֶט אֶתְמוֹל.‎‎

   Hekhavér shelí va'aní halákhnu l'séret etmól.

   My boyfriend and I went for a movie yesterday.

4. A (male) member
5. (communism) a (male) comrade

• (friend): יָדִיד‎ m (yadíd)

חֶבֶר • (khéver) m [pattern: קֶטֶל]

1. group, team, ensemble, staff
2. commonwealth, league (a group or association of cooperating members)

   ‏חֶבֶר הַעַמִּים‎ ― khéver ha'amím ― (the) League of Nations

3. company, gang, group

חָבַר • (khavár) (pa'al construction)

1. to join (person), to join in, to team up with, to join forces with
2. to be friends with, to associate with
3. (talmudic) to band up against

חִבֵּר • (khibér) (pi'el construction)

1. defective spelling of חיבר‎

חֻבַּר • (khubár) (pu'al construction)

1. defective spelling of חובר‎

• בחר‎
• חרב‎