թարգմանիչ
Armenian
Etymology
From Old Armenian թարգմանիչ (tʿargmaničʿ); see below.
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [tʰɑɾkʰmɑˈnitʃʰ]
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թարգմանիչ (tʿargmaničʿ) | թարգմանիչներ (tʿargmaničʿner) | ||
| dative | թարգմանչի (tʿargmančʿi) | թարգմանիչների (tʿargmaničʿneri) | ||
| ablative | թարգմանչից (tʿargmančʿicʿ) | թարգմանիչներից (tʿargmaničʿnericʿ) | ||
| instrumental | թարգմանչով (tʿargmančʿov) | թարգմանիչներով (tʿargmaničʿnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թարգմանիչը/թարգմանիչն (tʿargmaničʿə/tʿargmaničʿn) | թարգմանիչները/թարգմանիչներն (tʿargmaničʿnerə/tʿargmaničʿnern) | ||
| dative | թարգմանչին (tʿargmančʿin) | թարգմանիչներին (tʿargmaničʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թարգմանիչս (tʿargmaničʿs) | թարգմանիչներս (tʿargmaničʿners) | ||
| dative | թարգմանչիս (tʿargmančʿis) | թարգմանիչներիս (tʿargmaničʿneris) | ||
| ablative | թարգմանչիցս (tʿargmančʿicʿs) | թարգմանիչներիցս (tʿargmaničʿnericʿs) | ||
| instrumental | թարգմանչովս (tʿargmančʿovs) | թարգմանիչներովս (tʿargmaničʿnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թարգմանիչդ (tʿargmaničʿd) | թարգմանիչներդ (tʿargmaničʿnerd) | ||
| dative | թարգմանչիդ (tʿargmančʿid) | թարգմանիչներիդ (tʿargmaničʿnerid) | ||
| ablative | թարգմանչիցդ (tʿargmančʿicʿd) | թարգմանիչներիցդ (tʿargmaničʿnericʿd) | ||
| instrumental | թարգմանչովդ (tʿargmančʿovd) | թարգմանիչներովդ (tʿargmaničʿnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թարգմանիչ (tʿargmaničʿ) | թարգմանիչներ (tʿargmaničʿner) | ||
| dative | թարգմանիչի (tʿargmaničʿi) | թարգմանիչների (tʿargmaničʿneri) | ||
| ablative | թարգմանիչից (tʿargmaničʿicʿ) | թարգմանիչներից (tʿargmaničʿnericʿ) | ||
| instrumental | թարգմանիչով (tʿargmaničʿov) | թարգմանիչներով (tʿargmaničʿnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թարգմանիչը/թարգմանիչն (tʿargmaničʿə/tʿargmaničʿn) | թարգմանիչները/թարգմանիչներն (tʿargmaničʿnerə/tʿargmaničʿnern) | ||
| dative | թարգմանիչին (tʿargmaničʿin) | թարգմանիչներին (tʿargmaničʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թարգմանիչս (tʿargmaničʿs) | թարգմանիչներս (tʿargmaničʿners) | ||
| dative | թարգմանիչիս (tʿargmaničʿis) | թարգմանիչներիս (tʿargmaničʿneris) | ||
| ablative | թարգմանիչիցս (tʿargmaničʿicʿs) | թարգմանիչներիցս (tʿargmaničʿnericʿs) | ||
| instrumental | թարգմանիչովս (tʿargmaničʿovs) | թարգմանիչներովս (tʿargmaničʿnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թարգմանիչդ (tʿargmaničʿd) | թարգմանիչներդ (tʿargmaničʿnerd) | ||
| dative | թարգմանիչիդ (tʿargmaničʿid) | թարգմանիչներիդ (tʿargmaničʿnerid) | ||
| ablative | թարգմանիչիցդ (tʿargmaničʿicʿd) | թարգմանիչներիցդ (tʿargmaničʿnericʿd) | ||
| instrumental | թարգմանիչովդ (tʿargmaničʿovd) | թարգմանիչներովդ (tʿargmaničʿnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
Etymology
թարգմանեմ (tʿargmanem) + -իչ (-ičʿ)
Noun
թարգմանիչ • (tʿargmaničʿ)
- translator; interpreter
- թարգմանիչք ― tʿargmaničʿkʿ ― The Seventy (translators of the Septuagint); the interpreters of the Armenian Scriptures
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | թարգմանիչ (tʿargmaničʿ) | թարգմանիչք (tʿargmaničʿkʿ) | |
| genitive | թարգմանչի (tʿargmančʿi) | թարգմանչաց (tʿargmančʿacʿ) | |
| dative | թարգմանչի (tʿargmančʿi) | թարգմանչաց (tʿargmančʿacʿ) | |
| accusative | թարգմանիչ (tʿargmaničʿ) | թարգմանիչս (tʿargmaničʿs) | |
| ablative | թարգմանչէ (tʿargmančʿē) | թարգմանչաց (tʿargmančʿacʿ) | |
| instrumental | թարգմանչաւ (tʿargmančʿaw) | թարգմանչաւք = թարգմանչօք (tʿargmančʿawkʿ = tʿargmančʿōkʿ) | |
| locative | թարգմանչի (tʿargmančʿi) | թարգմանիչս (tʿargmaničʿs) |
Descendants
- Armenian: թարգմանիչ (tʿargmaničʿ)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “թարգմանիչ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “թարգմանիչ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.