դուզ

Armenian

Alternative forms
  • դյուզ (dyuz) / դո̈ւզ (düz)
  • տյուզ (tyuz)
  • տուզ (tuz)

Etymology

From Ottoman Turkish دوز‎ (düz)[1] or, in some dialects, from Azerbaijani düz.

Pronunciation
  • Audio (Eastern Armenian)(file)
  • (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [duz]

Adjective

դուզ • (duz) (superlative ամենադուզ)

  1. (dialectal) flat, even, level
  2. (dialectal) straight, even (not crooked or bent)
  3. (dialectal) straight, honest, sincere
  4. (dialectal) true, right (not a lie)
  5. (dialectal) straightforward, direct

Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative դուզ (duz) դուզեր (duzer)
dative դուզի (duzi) դուզերի (duzeri)
ablative դուզից (duzicʿ) դուզերից (duzericʿ)
instrumental դուզով (duzov) դուզերով (duzerov)
locative դուզում (duzum) դուզերում (duzerum)
definite forms
nominative դուզը/դուզն (duzə/duzn) դուզերը/դուզերն (duzerə/duzern)
dative դուզին (duzin) դուզերին (duzerin)
1st person possessive forms (my)
nominative դուզս (duzs) դուզերս (duzers)
dative դուզիս (duzis) դուզերիս (duzeris)
ablative դուզիցս (duzicʿs) դուզերիցս (duzericʿs)
instrumental դուզովս (duzovs) դուզերովս (duzerovs)
locative դուզումս (duzums) դուզերումս (duzerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative դուզդ (duzd) դուզերդ (duzerd)
dative դուզիդ (duzid) դուզերիդ (duzerid)
ablative դուզիցդ (duzicʿd) դուզերիցդ (duzericʿd)
instrumental դուզովդ (duzovd) դուզերովդ (duzerovd)
locative դուզումդ (duzumd) դուզերումդ (duzerumd)

Derived terms
  • դզել (dzel)

Adverb

դուզ • (duz)

  1. (dialectal) flatly, evenly, levelly
  2. (dialectal) straightly, evenly (not crookedly or bent)
  3. (dialectal) straightly, honestly, sincerely
  4. (dialectal) truly, rightly (not lying)
  5. (dialectal) straightforwardly, directly

References
  1. Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “տիւզ”, in Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žołovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Łarabałi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The Influence of Turkish on Armenian and Words Borrowed from Turkish in the Popular Armenian Language of Constantinople in Comparison with the Dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 3) (in Armenian), Moscow, Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 338
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.