արտ-

See also: արտ

Armenian

Alternative forms

Etymology

From Old Armenian արտ- (art-).

Prefix

արտ- • (art-)

  1. extra-, beyond, outside

Antonyms

Derived terms
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Armenian_words_prefixed_with_%D5%A1%D6%80%D5%BF-' title='Category:Armenian words prefixed with արտ-'>Armenian words prefixed with արտ-</a>
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Armenian_words_prefixed_with_%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1-' title='Category:Armenian words prefixed with արտա-'>Armenian words prefixed with արտա-</a>

Old Armenian

Etymology

Probably from արտ (art, “cornfield”). For the semantic association “outdoors” : “cornfield” compare Lithuanian lauke (“outside”) from laukas (“field”), Old Irish immaig (“outside”) from mag (“field”), Serbo-Croatian споља from поље.

Root

արտ- • (art-)

  1. outdoors

Derived terms
Derived terms
  • անարտաքսբերելի (anartakʿsbereli)
  • արտաքակայի (artakʿakayi)
  • արտաքաղեմ (artakʿałem)
  • արտաքին (artakʿin)
  • արտաքնախորհուրդ (artakʿnaxorhurd)
  • արտաքնայարդար (artakʿnayardar)
  • արտաքնոց (artakʿnocʿ)
  • արտաքոյ (artakʿoy)
  • արտաքուստ (artakʿust)
  • արտաքս (artakʿs)
  • արտաքսաբերութիւն (artakʿsaberutʿiwn)
  • արտաքսագոյն (artakʿsagoyn)
  • արտաքսաձայնութիւն (artakʿsajaynutʿiwn)
  • արտաքսանամ (artakʿsanam)
  • արտաքսաշնչումն (artakʿsašnčʿumn)
  • արտաքսառաքաբար (artakʿsaṙakʿabar)
  • արտաքսառաքօրէն (artakʿsaṙakʿōrēn)
  • արտաքսեմ (artakʿsem)
  • արտաքսեցուցանեմ (artakʿsecʿucʿanem)
  • արտաքսընկեցութիւն (artakʿsənkecʿutʿiwn)
  • յարտաքուստ (yartakʿust)

Prefix

արտ- • (art-)

  1. ex-, out
    արտաբերեմ ― artaberem ― to utter, to pronounce
    արտաշնչեմ ― artašnčʿem ― to exhale

Usage notes

Corresponds to Ancient Greek ἐκ (ek).

Alternative forms

Derived terms
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Old_Armenian_words_prefixed_with_%D5%A1%D6%80%D5%BF-' title='Category:Old Armenian words prefixed with արտ-'>Old Armenian words prefixed with արտ-</a>

Descendants

References
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971), “արտ-”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume I, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, pages 337–338
  • Martirosyan, Hrach (2010), “art”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 145
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.