ապ-

• ապա- (apa-) (before consonants)

From Old Armenian ապ- (ap-).

ապ- • (ap-)

1. a privative prefix; -less, in-, un-

   ‎ապ- (ap-) + ‎օրենք (ōrenkʿ, “law”) → ‎ապօրինի (apōrini, “illegal”)

2. forming the opposites of adjectives; un-

   ‎ապ- (ap-) + ‎երջանիկ (erǰanik, “happy”) → ‎ապերջանիկ (aperǰanik, “unhappy”)

3. appended to verbs to denote reversal, cancellation; un-, dis-, de-

   ‎ապա- (apa-) + ‎կենտրոնանալ (kentronanal, “to concentrate”) → ‎ապակենտրոնանալ (apakentronanal, “to deconcentrate”)

• ան- (an-)

• ապա- (apa-)

Of Iranian origin. Compare Middle Persian ʾp̄y- (abē-) and modern Persian بی‎ (bē-), both negative prefixes.

ապ- • (ap-)

1. without, -less

   հարկ ― hark ― tax

   ապահարկ ― apahark ― exempt from taxes

2. appended to verbs to denote reversal, cancellation; un-, dis-, de-

   գովել ― govel ― to praise

   ապագովել ― apagovel ― to dispraise

• ան- (an-), տ- (t-), չ- (čʿ-)

• Armenian: ապ- (ap-)