шаркать

Russian

Etymology

Onomatopoeic. Compare шо́ркать (šórkatʹ, “to rustle, to drag one's feet”), шурша́ть (šuršátʹ, “to rustle”).

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʂarkətʲ]

Verb

ша́ркать • (šárkatʹ) impf (perfective ша́ркнуть)

  1. to shuffle
    ша́ркать нога́ми ― šárkatʹ nogámi ― to shuffle one's feet
    ша́ркать ту́флями ― šárkatʹ túfljami ― to shuffle (about) in one's slippers
    уйти́, ша́ркая нога́ми ― ujtí, šárkaja nogámi ― to shuffle away
    ша́ркающая похо́дка ― šárkajuščaja poxódka ― shuffling/shambling gait; shamble; shuffle

Conjugation
Conjugation of ша́ркать (class 1a imperfective intransitive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive ша́ркать
šárkatʹ
participles present tense past tense
active ша́ркающий
šárkajuščij		ша́ркавший
šárkavšij
passive ——
adverbial ша́ркая
šárkaja		ша́ркав
šárkav,
ша́ркавши
šárkavši
present tense future tense
1st singular (я) ша́ркаю
šárkaju		бу́ду ша́ркать
búdu šárkatʹ
2nd singular (ты) ша́ркаешь
šárkaješʹ		бу́дешь ша́ркать
búdešʹ šárkatʹ
3rd singular (он/она́/оно́) ша́ркает
šárkajet		бу́дет ша́ркать
búdet šárkatʹ
1st plural (мы) ша́ркаем
šárkajem		бу́дем ша́ркать
búdem šárkatʹ
2nd plural (вы) ша́ркаете
šárkajete		бу́дете ша́ркать
búdete šárkatʹ
3rd plural (они́) ша́ркают
šárkajut		бу́дут ша́ркать
búdut šárkatʹ
imperative singular plural
ша́ркай
šárkaj		ша́ркайте
šárkajte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) ша́ркал
šárkal		ша́ркали
šárkali
feminine (я/ты/она́) ша́ркала
šárkala
neuter (оно́) ша́ркало
šárkalo

Derived terms

imperfective

  • выша́ркивать (vyšárkivatʹ)
  • заша́ркивать (zašárkivatʹ)
  • исша́ркивать (isšárkivatʹ)
  • исша́ркиваться (isšárkivatʹsja)
  • (no equivalent)
  • обша́ркивать (obšárkivatʹ)
  • обша́ркиваться (obšárkivatʹsja)
  • (no equivalent)
  • расша́ркиваться (rasšárkivatʹsja)

perfective

  • вы́шаркать (výšarkatʹ)
  • заша́ркать (zašárkatʹ)
  • исша́ркать (isšárkatʹ)
  • исша́ркаться (isšárkatʹsja)
  • наша́ркать (našárkatʹ)
  • обша́ркать (obšárkatʹ)
  • обша́ркаться (obšárkatʹsja)
  • поша́ркать (pošárkatʹ)
  • расша́ркаться (rasšárkatʹsja)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.