прокладывать

Russian

Etymology

про (pro) + -кла́дывать (-kládyvatʹ)

Pronunciation

  • IPA(key): [prɐˈkladɨvətʲ]

Verb

прокла́дывать (prokládyvatʹ) impf (perfective проложи́ть)

  1. (a road, pipe etc.) to build, to construct, to lay
    прокла́дывать тунне́льprokládyvatʹ tunnɛ́lʹto drive a tunnel
  2. to clear
    прокла́дывать доро́гу чему́-либоprokládyvatʹ dorógu čemú-liboto pave the way for smth
    прокла́дывать себе́ доро́гуprokládyvatʹ sebé doróguto work/carve one's way; elbow one's way
    прокла́дывать путьprokládyvatʹ putʹto make a path/road; break a trail
    прокла́дывать но́вые пути́prokládyvatʹ nóvyje putíto blaze new trails; pioneer
  3. to map
    прокла́дывать курс (су́дна, самолёта)prokládyvatʹ kurs (súdna, samoljóta)to lay a course
  4. to interlay (with)
    прокла́дывать кни́гу бе́лыми листа́миprokládyvatʹ knígu bélymi listámito interleave a book
    прокла́дывать копи́рку ме́жду листа́ми бума́гиprokládyvatʹ kopírku méždu listámi bumágito insert carbon paper between the sheets of paper

Conjugation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.