попереть

по- (po-) +‎ пере́ть (perétʹ)

• IPA^(key): [pəpʲɪˈrʲetʲ]

попере́ть • (poperétʹ) pf

1. (low colloquial) to push forward, to barge (through)

   попере́ть сквозь толпу́ ― poperétʹ skvozʹ tolpú ― to barge through the crowd

   про́тив () не попрёшь ― prótiv () ne poprjóšʹ ― you have to face (); there's nothing you can do (with)

2. (low colloquial, also figuratively) to pour out, to flow out, to erupt, to gush out, to burst forth

   ла́ва попёрла из верши́ны вулка́на ― láva popjórla iz veršíny vulkána ― lava erupted [burst forth] from the top of the volcano

   зло́ба так и попёрла из него́ ― zlóba tak i popjórla iz nevó ― he burst with fury

   уда́ча попёрла кому́-либо ― udáča popjórla komú-libo ― someone has a windfall; someone has a big/lucky break (literally, “luck gushed out for someone”)

3. (low colloquial) to push/thrust/chuck/turn/drive out
4. (low colloquial) to haul

• пере́ть (perétʹ), пере́ться (perétʹsja)