плыць

Belarusian

Etymology

Cognates include Russian плыть (plytʹ).

Verb

плыць • (plycʹ) impf (perfective паплы́ць)

  1. to float
  2. to sail
    Ло́дка плыла́ па цячэ́нні ― Lódka plylá pa cjačénni ― the boat was sailing with the tide
    Ло́дка плыла́ су́праць цячэ́ння ― Lódka plylá súpracʹ cjačénnja ― the boat was sailing against the tide
  3. to swim

Usage notes

Плыць and паплыць are Belarusian concrete verbs. Their counterparts, плаваць and паплаваць, are abstract verbs.

Conjugation
Conjugation of плыць
imperfective aspect
infinitive плыць (plycʹ)
present tense future tense
1st singular (я (ja)) плыву́ (plyvú) бу́ду плыць (búdu plycʹ)
2nd singular (ты (ty)) плыве́ш (plyvjéš) бу́дзеш плыць (búdzješ plycʹ)
3rd singular (ён (jon)/яна́ (janá)/яно́ (janó)) плыве́ (plyvjé) бу́дзе плыць (búdzje plycʹ)
1st plural (мы (my)) плывём (plyvjóm) бу́дзем плыць (búdzjem plycʹ)
2nd plural (вы (vy)) плывяце́ (plyvjacjé) бу́дзеце плыць (búdzjecje plycʹ)
3rd plural (яны́ (janý)) плыву́ць (plyvúcʹ) бу́дуць плыць (búducʹ plycʹ)
imperative singular plural
плыві́ (plyví) плыві́це (plyvícje)
past tense singular plural
(мы (my), вы (vy), яны́ (janý))
masculine (я (ja), ты (ty), ён (jon)) плыў (plyŭ) плылі́ (plylí)
feminine (я (ja), ты (ty), яна́ (janá)) плыла́ (plylá)
neuter (яно́ (janó)) плыло́ (plyló)

Derived terms

imperfective

  • прыплыва́ць (pryplyvácʹ)
  • пераплыва́ць (pjeraplyvácʹ)

perfective

  • пераплы́сці (pjeraplýsci)
  • прыплы́сці (pryplýsci)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.