σπάω

Greek

Alternative forms

σπω (spo)

Etymology

From Byzantine Greek σπῶ (spô) / σπάω (spáō)

Verb

σπάω • (spáo) (simple past έσπασα)

Alternative form of σπάζω (spázo)

(transitive) break
(intransitive) break (into two or more pieces that cannot easily be reassembled)
(slang) split

Conjugation

σπάω, σπω

	Present →	Imperfect →	Continuous future →	Continuous subjunctive →	Imperative →
1s	σπάω, σπω (σπάζω→ )	έσπαγα	θα σπάω	να σπάω
2s	σπας	έσπαγες	θα σπας	να σπας	—
3s	σπάει	έσπαγε	θα σπάει	να σπάει

1p	σπάμε	σπάγαμε	θα σπάμε	να σπάμε
2p	σπάτε	σπάγατε	θα σπάτε	να σπάτε	σπάτε
3p	σπάνε, σπαν	έσπαγαν, σπάγαν, σπάγανε	θα σπάνε, θα σπαν	να σπάνε, να σπαν

	Dependent ^†	Simple past →	Simple future →	Simple subjunctive →	Imperative →
1s	σπάσω	έσπασα	θα σπάσω	να σπάσω
2s	σπάσεις	έσπασες	θα σπάσεις	να σπάσεις	σπάσε
3s	σπάσει	έσπασε	θα σπάσει	να σπάσει

1p	σπάσουμε, σπάζομε	σπάσαμε	θα σπάσουμε, θα σπάζομε	να σπάσουμε, να σπάζομε
2p	σπάσετε	σπάσατε	θα σπάσετε	να σπάσετε	σπάστε
3p	σπάσουν, σπάσουνε	έσπασαν, σπάσαν, σπάσανε	θα σπάσουν, θα σπάσουνε	να σπάσουν, να σπάσουνε

	Perfect →	Pluperfect →	Future perfect →	Subjunctive →
1s	έχω σπάσει	είχα σπάσει	θα έχω σπάσει	να έχω σπάσει
2s	έχεις σπάσει	είχες σπάσει	θα έχεις σπάσει	να έχεις σπάσει
3s	έχει σπάσει	είχε σπάσει	θα έχει σπάσει	να έχει σπάσει

1p	έχουμε σπάσει	είχαμε σπάσει	θα έχουμε σπάσει	να έχουμε σπάσει
2p	έχετε σπάσει	είχατε σπάσει	θα έχετε σπάσει	να έχετε σπάσει
3p	έχουν σπάσει	είχαν σπάσει	θα έχουν σπάσει	να έχουν σπάσει

	Participle:		Non-finite ^‡	σπάσει

	This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency. † The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms. ‡ The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms.

Derived terms

σπάω στο ξύλο (spáo sto xýlo, “to beat someone up”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.