δίνω

Greek

Alternative forms

Etymology

The earlier form is δίδω (dído), from Byzantine Greek δίδω (dídō), from Ancient Greek δίδωμι (dídōmi).

Verb

δίνω • (díno) (simple past έδωσα, passive δίνομαι)

  1. give (pass something; transfer ownership)
    Δίνει το βιβλίο. ― Dínei to vivlío. ― She gives the book.
    Δώσε μου λίγο το μολύβι σου. ― Dóse mou lígo to molývi sou. ― Give me your pencil.
  2. give, hold (an event)
    Η Ελένη έδωσε ένα πάρτι γενεθλίων. ― I Eléni édose éna párti genethlíon. ― Eleni held a birthday party.

Conjugation
δίνω
Present → Imperfect → Continuous future → Continuous subjunctive → Imperative →
1s  δίνω έδινα θα δίνω να δίνω
2s  δίνεις έδινες θα δίνεις να δίνεις δίνε
3s  δίνει έδινε θα δίνει να δίνει
1p  δίνουμε,  δίνομε δίναμε θα δίνουμε,  δίνομε να δίνουμε,  δίνομε
2p  δίνετε δίνατε θα δίνετε να δίνετε δίνετε
3p  δίνουν,  δίνουνε έδιναν,  δίναν,  δίνανε θα δίνουν,  δίνουνε να δίνουν,  δίνουνε
Dependent † Simple past → Simple future → Simple subjunctive → Imperative →
1s  δώσω έδωσα θα δώσω να δώσω
2s  δώσεις έδωσες θα δώσεις να δώσεις δώσε
3s  δώσει έδωσε θα δώσει να δώσει
1p  δώσουμε,  δώσομε δώσαμε θα δώσουμε,  δώσομε να δώσουμε,  δώσομε
2p  δώσετε δώσατε θα δώσετε να δώσετε δώστε
3p  δώσουν,  δώσουνε έδωσαν,  δώσαν,  δώσανε θα δώσουν,  δώσουνε να δώσουν,  δώσουνε
Perfect → Pluperfect → Future perfect → Subjunctive →
1s  έχω δώσει είχα δώσει θα έχω δώσει να έχω δώσει
2s  έχεις δώσει είχες δώσει θα έχεις δώσει να έχεις δώσει έχε δοσμένο
3s  έχει δώσει είχε δώσει θα έχει δώσει να έχει δώσει
1p  έχουμε δώσει είχαμε δώσει θα έχουμε δώσει να έχουμε δώσει
2p  έχετε δώσει είχατε δώσει θα έχετε δώσει να έχετε δώσει έχετε δοσμένο
3p  έχουν δώσει είχαν δώσει θα έχουν δώσει να έχουν δώσει
Alternative* perfect:  έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) δοσμένο
pluperfect:    είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) δοσμένο
future perfect:    θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) δοσμένο
subjunctive:    να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) δοσμένο
Participle:   δίνοντας Non-finite ‡   δώσει 131, 1h
    This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency.
†   The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms.
‡   The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms.

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.