átver

Hungarian

Etymology

át- +‎ ver

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈaːtvɛr]
  • Hyphenation: át‧ver

Verb

átver

  1. (transitive, informal) to deceive, trick, con, rip off (to deliberately mislead someone)
    Synonyms: rászed, becsap, félrevezet, átvág
  2. (transitive, informal) to push through, force through, bulldoze, railroad something through a body (-n/-on/-en/-ön) (to manipulate and hasten a procedure, as of formal approval of a law or resolution)
    Synonyms: átnyom, átpasszíroz, áterőltet, áthajt, áterőszakol, keresztülhajt, keresztülver

Conjugation
conjugation of átver
Infinitive átverni
Past participle átvert
Present participle átverő
Future participle átverendő
Adverbial participle átverve
Potential átverhet
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite átverek átversz átver átverünk átvertek átvernek
Definite átverem
én téged/titeket
átverlek		 átvered átveri átverjük átveritek átverik
Past Indefinite átvertem átvertél átvert átvertünk átvertetek átvertek
Definite átvertem
én téged/titeket
átvertelek		 átverted átverte átvertük átvertétek átverték
Conditional mood Present Indefinite átvernék átvernél átverne átvernénk átvernétek átvernének
Definite átverném
én téged/titeket
átvernélek		 átvernéd átverné átvernénk átvernétek átvernék
Subjunctive mood Present Indefinite átverjek átverj
or
átverjél		 átverjen átverjünk átverjetek átverjenek
Definite átverjem
én téged/titeket
átverjelek		 átverd
or
átverjed		 átverje átverjük átverjétek átverjék
Conjugated infinitive átvernem átverned átvernie átvernünk átvernetek átverniük

Derived terms
  • átverés
  • átverhetetlen
  • átverhető

Further reading
  • átver in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • átver in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.