ujebać

Polish

Etymology

u- + jebać

Pronunciation

  • IPA(key): /uˈjɛ.bat͡ɕ/

Verb

ujebać pf

  1. (vulgar) to dirty, to stain
    Dopiero co kupiłem te spodnie, a już ujebałem je olejem.
    I just bought these pants and I've already fucked them up with oil.
  2. (vulgar) to break, to cut off
    Zostaw to, bo ujebiesz wajchę!
    Leave that alone, you're gonna fucking break the lever!
    Jak wpadł pod tramwaj, to obydwie nogi mu ujebało.
    When he got run over by a tram, he had both his fucking legs cut off.
  3. (vulgar) to bite, to sting
    Osa mnie ujebała i ręka mi cholernie spuchła.
    A wasp fucking stung me and my arm swelled like hell.
  4. (vulgar) to nix, to scrap an undertaking, to decide against something
    Myślałem że będzie dobrze, ale ujebali nam ten projekt.
    I thought we're good, but they fucking scrapped our project.
  5. (vulgar, with personal object) to fuck over, to put someone in a tough situation
    Wykładowca tak mnie ujebał, że będę musiał powtarzać przedmiot.
    The lecturer fucked me over so severely that I'll have to re-take the course.

Conjugation

Synonyms

  • uwalić

Derived terms

  • ujebać się

Further reading

  • ujebać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.