sıçmak
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish صیچمق (sıçmak, “to defecate”), from Proto-Turkic *sɨč- (“to defecate”). Altaicists compare to Buryat шэшэхэ (šešexe, “to have diarrhoea”), Manchu ᠰᠣᠰᠣᠮᠪᡳ (sosombi, “to have diarrhoea”), Middle Mongolian [script needed] (čiči-, “to defecate”) and reconstruct Proto-Altaic *si̯uču.[1]
Cognate with Karakhanid [script needed] (sıç-, “to defecate”), Chuvash сысма (sysma, “to defecate”), Kazakh тышу (tışw, “to shit, defecate”), Kyrgyz чычуу (çıçuu).
Verb
sıçmak (third-person singular simple present sıçar)
- (intransitive, vulgar, slang) to shit (to excrete (something) through the anus)
- Bu köpek yine halıya sıçtı! ― That dog shat on the carpet again!
- (intransitive) to shit (to be stricken from fear)
- Onu görünce sıçtım. ― I was stricken from fear when I saw him/her/it.
- (intransitive) to ruin, mess up, screw up
Conjugation
positive - declarative
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
indicative | present simple | sıçarım | sıçarsın | sıçar | sıçarız | sıçarsınız | sıçarlar |
present continuous | sıçıyorum | sıçıyorsun | sıçıyor | sıçıyoruz | sıçıyorsunuz | sıçıyorlar | |
past definite | sıçtım | sıçtın | sıçtı | sıçtık | sıçtınız | sıçtılar | |
past continuous | sıçıyordum | sıçıyordun | sıçıyordu | sıçıyorduk | sıçıyordunuz | sıçıyorlardı | |
future simple | sıçacağım | sıçacaksın | sıçacak | sıçacağız | sıçacaksınız | sıçacaklar |
positive - interrogative
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
indicative | present simple | sıçar mıyım? | sıçar mısın? | sıçar mı? | sıçar mıyız? | sıçar mısınız? | sıçarlar mı? |
present continuous | sıçıyor muyum? | sıçıyor musun? | sıçıyor mu? | sıçıyor muyuz? | sıçıyor musunuz? | sıçıyorlar mı? | |
past definite | sıçtım mı? | sıçtın mı? | sıçtı mı? | sıçtık mı? | sıçtınız mı? | sıçtılar mı? | |
past continuous | sıçıyor muydum? | sıçıyor muydun? | sıçıyor muydu? | sıçıyor muyduk? | sıçıyor muydunuz? | sıçıyorlar mıydı? | |
future simple | sıçacak mıyım? | sıçacak mısın? | sıçacak mı? | sıçacak mıyız? | sıçacak mısınız? | sıçacaklar mı? |
negative - declarative
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
indicative | present simple | sıçmam | sıçmazsın | sıçmaz | sıçmayız | sıçmazsınız | sıçmazlar |
present continuous | sıçmıyorum | sıçmıyorsun | sıçmıyor | sıçmıyoruz | sıçmıyorsunuz | sıçmıyorlar | |
past definite | sıçmadım | sıçmadın | sıçmadı | sıçmadık | sıçmadınız | sıçmadılar | |
past continuous | sıçmıyordum | sıçmıyordun | sıçmıyordu | sıçmıyorduk | sıçmıyordunuz | sıçmıyordular | |
future simple | sıçmayacağım | sıçmayacaksın | sıçmayacak | sıçmayacağız | sıçmayacaksınız | sıçmayacaklar |
negative - interrogative
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
indicative | present simple | sıçmaz mıyım? | sıçmaz mısın? | sıçmaz mı? | sıçmaz mıyız? | sıçmaz mısınız? | sıçmazlar mı? |
present continuous | sıçmıyor muyum? | sıçmıyor musun? | sıçmıyor mu? | sıçmıyor muyuz? | sıçmıyor musunuz? | sıçmıyorlar mı? | |
past definite | sıçmadım mı? | sıçmadın mı? | sıçmadı mı? | sıçmadık mı? | sıçmadınız mı? | sıçmadılar mı? | |
past continuous | sıçmıyor muydum? | sıçmıyor muydun? | sıçmıyor muydu? | sıçmıyor muyduk? | sıçmıyor muydunuz? | sıçmıyorlar mıydı? | |
future simple | sıçmayacak mıyım? | sıçmayacak mısın? | sıçmayacak mı? | sıçmayacak mıyız? | sıçmayacak mısınız? | sıçmayacaklar mı? |
Synonyms
- (to defecate): dışkılamak
- (to screw up): batırmak
Derived terms
- altına sıçmak
- ağzına sıçmak
- sıçabilmek
- sıçamamak
- sıçılmak
- sıçırtmak
- sıçış
- sıçkı
- sıçma
- sıçmamak
- sıçmık
- sıçtırmak
Related terms
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*si̯uču”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.