serar
Latin
Etymology 1
Form of the verb serō (“I sow or plant”).
Verb
serar
Etymology 2
Form of the verb serō (“I join or weave”).
Venetian
Alternative forms
Etymology
From Late Latin serāre, present active infinitive of serō (“I fasten, bar, bolt”), from Latin sera (“bolt, cross-bar”).
Conjugation
- Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of serar (first conjugation)
infinitive | serar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | aver | gerund | serando | |||
past participle | serà | |||||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | sero | (te) seri | (el/ła) sera | serémo, seròn | seré | (i/łe) sera |
imperfect | serava | (te) seravi | (el/ła) serava | seràvimo | seravi | (i/łe) serava |
future | serarò | (te) serarè | (el/ła) serarà | serarémo | serarè | (i/łe) serarà |
conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | serarìa | (te) serarisi | (el/ła) serarìa | serarìsimo | serarisi | (i/łe) serarìa |
subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
present | sere, sera | (te) seri | (el/ła) sere, (el/ła) sera | serémo, serone | seré | (i/łe) sere, (i/łe) sera |
imperfect | serase | (te) serasi | (el/ła) serase | seràsimo | serasi | (i/łe) serase |
imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
— | (te) sera | (el/ła) sera, (el/ła) sere | serémo | seré | (i/łe) sera, (i/łe) sere |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.