schallen

See also: Schallen

Dutch

Etymology

Cognate with Old English scellan (“to sound, make a noise”) and German schallen (“to sound, to resound”).

Pronunciation
  • Audio(file)

Verb

schallen

  1. to sound loudly
  2. to resound, to echo

Inflection
Inflection of schallen (weak)
infinitive schallen
past singular schalde
past participle geschald
infinitive schallen
gerund schallen n
present tense past tense
1st person singular schalschalde
2nd person sing. (jij) schaltschalde
2nd person sing. (u) schaltschalde
2nd person sing. (gij) schaltschalde
3rd person singular schaltschalde
plural schallenschalden
subjunctive sing.1 schalleschalde
subjunctive plur.1 schallenschalden
imperative sing. schal
imperative plur.1 schalt
participles schallendgeschald
1) Archaic.

Synonyms

Derived terms

German

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʃalən/
  • Audio(file)

Verb

schallen (third-person singular present schallt, past tense schallte or scholl, past participle geschallt, past subjunctive schallte or schölle, auxiliary haben)

  1. (intransitive) to sound, ring (out)

Usage notes

The weak (regular) forms are more common.

Conjugation
Weak Conjugation
Conjugation of schallen
infinitive schallen
present participle schallend
past participle geschallt
auxiliary haben
indicative subjunctive
present ich schalle wir schallen i ich schalle wir schallen
du schallst ihr schallt du schallest ihr schallet
er schallt sie schallen er schalle sie schallen
preterite ich schallte wir schallten ii ich schallte wir schallten
du schalltest ihr schalltet du schalltest ihr schalltet
er schallte sie schallten er schallte sie schallten
imperative schall (du)
schalle (du)		 schallt (ihr)
Composed forms of schallen
perfect
indicative ich habe geschallt wir haben geschallt subjunctive ich habe geschallt wir haben geschallt
du hast geschallt ihr habt geschallt du habest geschallt ihr habet geschallt
er hat geschallt sie haben geschallt er habe geschallt sie haben geschallt
pluperfect
indicative ich hatte geschallt wir hatten geschallt subjunctive ich hätte geschallt wir hätten geschallt
du hattest geschallt ihr hattet geschallt du hättest geschallt ihr hättet geschallt
er hatte geschallt sie hatten geschallt er hätte geschallt sie hätten geschallt
future i
infinitive schallen werden subjunctive i ich werde schallen wir werden schallen
du werdest schallen ihr werdet schallen
er werde schallen sie werden schallen
indicative ich werde schallen wir werden schallen subjunctive ii ich würde schallen wir würden schallen
du wirst schallen ihr werdet schallen du würdest schallen ihr würdet schallen
er wird schallen sie werden schallen er würde schallen sie würden schallen
future ii
infinitive geschallt haben werden subjunctive i ich werde geschallt haben wir werden geschallt haben
du werdest geschallt haben ihr werdet geschallt haben
er werde geschallt haben sie werden geschallt haben
indicative ich werde geschallt haben wir werden geschallt haben subjunctive ii ich würde geschallt haben wir würden geschallt haben
du wirst geschallt haben ihr werdet geschallt haben du würdest geschallt haben ihr würdet geschallt haben
er wird geschallt haben sie werden geschallt haben er würde geschallt haben sie würden geschallt haben
Strong Conjugation (less common)
Conjugation of schallen
infinitive schallen
present participle schallend
past participle geschallt
auxiliary haben
indicative subjunctive
present ich schalle wir schallen i ich schalle wir schallen
du schallst ihr schallt du schallest ihr schallet
er schallt sie schallen er schalle sie schallen
preterite ich scholl wir schollen ii ich schölle wir schöllen
du schollst ihr schollt du schöllest ihr schöllet
er scholl sie schollen er schölle sie schöllen
imperative schall (du)
schalle (du)		 schallt (ihr)
Composed forms of schallen
perfect
indicative ich habe geschallt wir haben geschallt subjunctive ich habe geschallt wir haben geschallt
du hast geschallt ihr habt geschallt du habest geschallt ihr habet geschallt
er hat geschallt sie haben geschallt er habe geschallt sie haben geschallt
pluperfect
indicative ich hatte geschallt wir hatten geschallt subjunctive ich hätte geschallt wir hätten geschallt
du hattest geschallt ihr hattet geschallt du hättest geschallt ihr hättet geschallt
er hatte geschallt sie hatten geschallt er hätte geschallt sie hätten geschallt
future i
infinitive schallen werden subjunctive i ich werde schallen wir werden schallen
du werdest schallen ihr werdet schallen
er werde schallen sie werden schallen
indicative ich werde schallen wir werden schallen subjunctive ii ich würde schallen wir würden schallen
du wirst schallen ihr werdet schallen du würdest schallen ihr würdet schallen
er wird schallen sie werden schallen er würde schallen sie würden schallen
future ii
infinitive geschallt haben werden subjunctive i ich werde geschallt haben wir werden geschallt haben
du werdest geschallt haben ihr werdet geschallt haben
er werde geschallt haben sie werden geschallt haben
indicative ich werde geschallt haben wir werden geschallt haben subjunctive ii ich würde geschallt haben wir würden geschallt haben
du wirst geschallt haben ihr werdet geschallt haben du würdest geschallt haben ihr würdet geschallt haben
er wird geschallt haben sie werden geschallt haben er würde geschallt haben sie würden geschallt haben

Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.