sajar

Spanish

From Portuguese sarrafar (“to make incisions”), likely from Latin scarificare.

sajar (first-person singular present sajo, first-person singular preterite sajé, past participle sajado)

Conjugation of sajar (See Appendix:Spanish verbs)^{edit data}

¹ Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
² Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Selected combined forms of sajar^{edit data}

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive sajar
	dative	sajarme	sajarte	sajarle, sajarse	sajarnos	sajaros	sajarles, sajarse
	accusative	sajarme	sajarte	sajarlo, sajarla, sajarse	sajarnos	sajaros	sajarlos, sajarlas, sajarse

with gerund sajando
	dative	sajándome	sajándote	sajándole, sajándose	sajándonos	sajándoos	sajándoles, sajándose
	accusative	sajándome	sajándote	sajándolo, sajándola, sajándose	sajándonos	sajándoos	sajándolos, sajándolas, sajándose

with informal second-person singular imperative saja
	dative	sájame	sájate	sájale	sájanos	not used	sájales
	accusative	sájame	sájate	sájalo, sájala	sájanos	not used	sájalos, sájalas

with formal second-person singular imperative saje
	dative	sájeme	not used	sájele, sájese	sájenos	not used	sájeles
	accusative	sájeme	not used	sájelo, sájela, sájese	sájenos	not used	sájelos, sájelas

with first-person plural imperative sajemos
	dative	not used	sajémoste	sajémosle	sajémonos	sajémoos	sajémosles
	accusative	not used	sajémoste	sajémoslo, sajémosla	sajémonos	sajémoos	sajémoslos, sajémoslas

with informal second-person plural imperative sajad
	dative	sajadme	not used	sajadle	sajadnos	sajaos	sajadles
	accusative	sajadme	not used	sajadlo, sajadla	sajadnos	sajaos	sajadlos, sajadlas

with formal second-person plural imperative sajen
	dative	sájenme	not used	sájenle	sájennos	not used	sájenles, sájense
	accusative	sájenme	not used	sájenlo, sájenla	sájennos	not used	sájenlos, sájenlas, sájense

Compare Italian assaggiare.

sajar

Venetian conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of sajar (first conjugation)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.