matróz

Hungarian

Etymology

[1763] Borrowed from German Matrose, from Dutch matroos.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɒtroːz]
  • Hyphenation: mat‧róz

Noun

matróz (plural matrózok)

  1. sailor, seaman, mariner (a member of the crew of a vessel)
    Synonyms: hajós, tengerész

Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative matróz matrózok
accusative matrózt matrózokat
dative matróznak matrózoknak
instrumental matrózzal matrózokkal
causal-final matrózért matrózokért
translative matrózzá matrózokká
terminative matrózig matrózokig
essive-formal matrózként matrózokként
essive-modal — —
inessive matrózban matrózokban
superessive matrózon matrózokon
adessive matróznál matrózoknál
illative matrózba matrózokba
sublative matrózra matrózokra
allative matrózhoz matrózokhoz
elative matrózból matrózokból
delative matrózról matrózokról
ablative matróztól matrózoktól
Possessive forms of matróz
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. matrózom matrózaim
2nd person sing. matrózod matrózaid
3rd person sing. matróza matrózai
1st person plural matrózunk matrózaink
2nd person plural matrózotok matrózaitok
3rd person plural matrózuk matrózaik

Derived terms
  • matrózos
Compound words
  • matrózblúz
  • matrózgallér
  • matrózkék
  • matrózlegény
  • matrózruha
  • matrózsapka

References
  1. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.