klæða

See also: kläda

Faroese

Etymology

From Old Norse klæða.

Verb

klæða (third person singular past indicative klæddi, third person plural past indicative klætt, supine klætt)

  1. to dress, to clothe

Conjugation
   Conjugation of klæða
v-3
infinitive klæða
present participle klæðandi
past participle a18 klæddur
supine klætt
number singular plural
person first second third all
indicative eg tú hann/hon/tað vit, tit, teir/tær/tey, tygum
present klæði klæðir klæðir klæða
past klæddi klæddi klæddi klæddu
imperative – tú – tit
present — klæð! — klæðið!

Icelandic

Etymology

From Old Norse klæða.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkʰlaiːða/
    Rhymes: -aiːða

Verb

klæða (weak verb, third-person singular past indicative klæddi, supine klætt)

  1. to dress, clothe

Conjugation
klæða — active voice (germynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að klæða
supine
(sagnbót)		 klætt
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 klæðandi
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég klæði við klæðum present
(nútíð)		 ég klæði við klæðum
þú klæðir þið klæðið þú klæðir þið klæðið
hann, hún, það klæðir þeir, þær, þau klæða hann, hún, það klæði þeir, þær, þau klæði
past
(þátíð)		 ég klæddi við klæddum past
(þátíð)		 ég klæddi við klæddum
þú klæddir þið klædduð þú klæddir þið klædduð
hann, hún, það klæddi þeir, þær, þau klæddu hann, hún, það klæddi þeir, þær, þau klæddu
imperative
(boðháttur)		 klæð (þú) klæðið (þið)
Forms with appended personal pronoun
klæddu klæðiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
klæðast — mediopassive voice (miðmynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að klæðast
supine
(sagnbót)		 klæðst
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 klæðandist **
** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég klæðist við klæðumst present
(nútíð)		 ég klæðist við klæðumst
þú klæðist þið klæðist þú klæðist þið klæðist
hann, hún, það klæðist þeir, þær, þau klæðast hann, hún, það klæðist þeir, þær, þau klæðist
past
(þátíð)		 ég klæddist við klæddumst past
(þátíð)		 ég klæddist við klæddumst
þú klæddist þið klæddust þú klæddist þið klæddust
hann, hún, það klæddist þeir, þær, þau klæddust hann, hún, það klæddist þeir, þær, þau klæddust
imperative
(boðháttur)		 klæðst (þú) klæðist (þið)
Forms with appended personal pronoun
klæðstu klæðisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
klæddur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)		 singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 klæddur klædd klætt klæddir klæddar klædd
accusative
(þolfall)		 klæddan klædda klætt klædda klæddar klædd
dative
(þágufall)		 klæddum klæddri klæddu klæddum klæddum klæddum
genitive
(eignarfall)		 klædds klæddrar klædds klæddra klæddra klæddra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 klæddi klædda klædda klæddu klæddu klæddu
accusative
(þolfall)		 klædda klæddu klædda klæddu klæddu klæddu
dative
(þágufall)		 klædda klæddu klædda klæddu klæddu klæddu
genitive
(eignarfall)		 klædda klæddu klædda klæddu klæddu klæddu

Noun

klæða

  1. indefinite genitive plural of klæði
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.