kiáll

ki- +‎ áll

• IPA^(key): [ˈkiʲaːlː]
• Hyphenation: ki‧áll

kiáll

1. (intransitive) to stand out (to go outside or to a higher place and stand there) (followed by -ra/-re)

   kiáll az utcára ― to stand out on the street

   kiáll a hegytetőre ― to stand out on the mountaintop

2. (intransitive) to pull out (to step or move out of something and stand there) (followed by -ból/-ből)

   kiáll a garázsból ― to pull out from the garage

   kiáll a sorból ― to step out of the line

3. (intransitive) to stick out, to protrude, to extend beyond (followed by -ból/-ből)

   Mi az a fadarab, ami kiáll a falból? ― What is that piece of wood sticking out of the wall?

4. (intransitive) to stand up for (to speak or act in support or defense of a person, a cause, a belief, etc.) (followed by -ért)

   kiáll a jogaiért ― to stand up for one's rights

5. (intransitive) to fight (to go into battle with someone, to fight a duel)
6. (transitive) to endure, tolerate, bear, stand

   kiállja az idő próbáját ― to stand the test of time

   1. (transitive, with the -hat/-het potential suffix, with negation) cannot stand, cannot bear, loathe, hate

      Ki nem állhatom, ha parancsolgatsz nekem. ― I can't stand you ordering me around.

• kiállás

(Expressions):

• kiállja az idő próbáját