hájas

See also: hajas

Hungarian

Etymology

háj + -as (adjective-forming suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhaːjɒʃ]
  • Hyphenation: há‧jas

Adjective

hájas (comparative hájasabb, superlative leghájasabb)

  1. (of pastry) prepared with leaf lard
  2. (potentially derogatory) very fat, obese
    Synonyms: kövér, dagadt, elhízott (these three may be taken as derogatory, as well), túlsúlyos

Declension

Inflection of hájas
singular plural
nominative hájas hájasak
accusative hájast
hájasat
hájasakat
dative hájasnak hájasaknak
instrumental hájassal hájasakkal
causal-final hájasért hájasakért
translative hájassá hájasakká
terminative hájasig hájasakig
essive-formal hájasként hájasakként
essive-modal
inessive hájasban hájasakban
superessive hájason hájasakon
adessive hájasnál hájasaknál
illative hájasba hájasakba
sublative hájasra hájasakra
allative hájashoz hájasakhoz
elative hájasból hájasakból
delative hájasról hájasakról
ablative hájastól hájasaktól

Derived terms

  • hájasan
  • hájasság
  • hájasodik

(Compound words):

  • hájaspogácsa
  • hájassütemény
  • hájastészta

Noun

hájas

  1. leaf lard pastry (a Hungarian puff pastry prepared with leaf lard and filled with jam or walnut)
    Synonym: hájastészta

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative hájas
accusative hájast
dative hájasnak
instrumental hájassal
causal-final hájasért
translative hájassá
terminative hájasig
essive-formal hájasként
essive-modal
inessive hájasban
superessive hájason
adessive hájasnál
illative hájasba
sublative hájasra
allative hájashoz
elative hájasból
delative hájasról
ablative hájastól
Possessive forms of hájas
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. hájasom
2nd person sing. hájasod
3rd person sing. hájasa
1st person plural hájasunk
2nd person plural hájasotok
3rd person plural hájasuk

Further reading

  • hájas in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • Hájastészta (description in English, with pictures)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.