hakim

• hackeem (archaic)
• hakeem

From Hindi/Urdu, from Persian حکیم‎ (hakim), from Arabic حَكِيم‎ (ḥakīm, “wise, learned”).

hakim (plural hakims)

1. (South Asia) A doctor, usually practicing traditional medicine.
   • 1638, Thomas Herbert, Some Yeares Travels, I:

     The second speaks of naturall Philosophy or Physick, and is studyed by the Hackeams or Physitians […]

   • 1903, GA Henty, With Kitchener in the Soudan:

     I went up to them, and they said, ‘We hear that you are a hakim, who has done great things.’

   • 1924, EM Forster, A Passage to India, Penguin 2005, p. 28:

     ‘It was his duty to report suspicious characters, and conceivably it was some disreputable hakim who had prowled up from the bazaar.’

   • 1990, Peter Hopkirk, The Great Game, Folio Society 2010, p. 116:

     The Englishman was to remain there for three weeks, this time posing as a hakeem, secretly observing and noting down everything of significance.

2. (historical) A judge or governor in Islamic India.

• Makhi

From Malay hakim, from Arabic حَاكِم‎ (ḥākim).

hakim (plural hakim-hakim, first-person possessive hakimku, second-person possessive hakimmu, third-person possessive hakimnya)

1. judge

   Synonym: pengadil

2. court

   Synonym: pengadilan

3. jury, judge (in a competition)

   Synonyms: juri, penilai

• “hakim” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

From Arabic حَاكِم‎ (ḥākim).

hakim m

1. judge

From Arabic حَاكِم‎ (ḥākim)

hakim

1. judge (public judicial official)

• hàćim

From Ottoman Turkish حاكم‎ (hakim), from Arabic حَاكِم‎ (ḥākim).

• IPA^(key): /xǎkim/
• Hyphenation: ha‧kim

hákim m (Cyrillic spelling ха́ким)

1. (regional) a wise man
2. (regional) judge

• “hakim” in Hrvatski jezični portal
• Škaljić, Abdulah (1966) Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, Sarajevo: Svjetlost, page 302

From Arabic حَاكِم‎ (ḥākim, “judge”).

hakim (definite accusative hakimi, plural hakimler)

1. judge

From Arabic حَكِيم‎ (ḥakīm, “wise”).

hakim (comparative daha hakim, superlative en hakim)

1. wise

• akıllı

hakim (definite accusative hakimi, plural hakimler)

1. sage, wise man
2. philosopher

• (philosopher): felsefeci