grabarz

Polish

Alternative forms
  • grobarz (obsolete)
  • gróbarz (obsolete)

Etymology

Borrowed from Middle High German grabære (“digger, gravedigger”).

Noun

grabarz m pers

  1. gravedigger
    Dwaj grabarze zakopali ciało i zostawiwszy na mogile palące się latarnie odchodzą...
    Grobarz w tym pogrzebiony grobie wśrzód cmentarza; Jakoż dostał tak rychło drugiego grobarza?
    Grabarze nie byli jeszcze gotowi z kopaniem dołu, ich łopaty niosły surowy zapach świeżej ziemi.
    Wrogi ich wabią z dala jak grabarze!
    Grabarzu, nigdy wasza nie spoczywa praca, wszystko dla was jedno, piątek czy niedziela, i gdy my używamy wytchnienia, wesela, wasz rydel ziemię tylko na groby przewraca.

Declension
declension of grabarz
singular plural
nominative grabarz grabarze
genitive grabarza grabarzy/grabarzów
dative grabarzowi grabarzom
accusative grabarza grabarzy/grabarzów
instrumental grabarzem grabarzami
locative grabarzu grabarzach
vocative grabarzu grabarze

Noun

grabarz m anim

  1. sexton beetle

Declension
declension of grabarz
singular plural
nominative grabarz grabarze
genitive grabarza grabarzy
dative grabarzowi grabarzom
accusative grabarza grabarze
instrumental grabarzem grabarzami
locative grabarzu grabarzach
vocative grabarzu grabarze

Synonyms
  • (gravedigger): kopidół (regional)
  • (sexton beetle): grabarz pospolity

Derived terms
  • grabarka
  • grabarski
  • grabarstwo
  • uciec grabarzowi spod łopaty

Anagrams

Further reading
  • grabarz in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.