foi
See also: FOI and fo'i
Asturian
French
Etymology
From Middle French foy, from Old French foi, from earlier fei, inherited from Latin fidēs, fidem, ultimately from Proto-Indo-European *bʰeydʰ- (“to command, to persuade, to trust”).
Pronunciation
Derived terms
Further reading
- “foi” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Old French
Etymology
From Latin fidem, accusative singular of fidēs. Compare the 11Template:cup C. spelling feid where the link to fidem is clearer.
Noun
foi f (oblique plural fois, nominative singular foi, nominative plural fois)
- faith
- allegiance; faithfulness
- c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, page 156 (of the Champion Classiques edition), ISBN 2-7453-0520-4, line 1837:
- sa fei lealment li afie'he loyally pledges his allegiance to him
-
Portuguese
Verb
foi
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) preterite indicative of ir
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) preterite indicative of ser
- 1999, J. K. Rowling, Lya Wyler, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Rocco, page 57:
- O jantar aquela noite foi muito agradável.
- The dinner that night was very pleasant.
- O jantar aquela noite foi muito agradável.
- 1999, J. K. Rowling, Lya Wyler, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, Rocco, page 57:
Interjection
foi
- indicates that an action has been undertaken; done
- — Pode enviar a mensagem? — Foi.
- “Can you send the message?”, “Done.”
Romanian
Etymology 1
Etymology 2
Either from foaie + -i or from a Vulgar Latin root *follīre, from Late Latin follēre, present active infinitive of folleō, from Latin follis.
Verb
a foi (third-person singular present foiește, past participle foit) 4th conj.
Conjugation
conjugation of foi (fourth conjugation, -esc- infix)
infinitive | a foi | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | foind | ||||||
past participle | foit | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | foiesc | foiești | foiește | foim | foiți | foiesc | |
imperfect | foiam | foiai | foia | foiam | foiați | foiau | |
simple perfect | foii | foiși | foi | foirăm | foirăți | foiră | |
pluperfect | foisem | foiseși | foise | foiserăm | foiserăți | foiseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să foiesc | să foiești | să foiască | să foim | să foiți | să foiască | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | foiește | foiți | |||||
negative | nu foi | nu foiți |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.