flat tyre

English

flat tyre (plural flat tyres)

A tyre of a motor vehicle that is deflated, especially one deflated because of a puncture when in use.
The result of stepping on the back of another individual's shoe in an accidental act, or deliberately to bully or tease this person, so as to cause the back of the shoe to collapse under the heel.

deflated tyre

Armenian: please add this translation if you can
Chinese:
Mandarin: 爆胎 (zh) (bàotāi)
Esperanto: please add this translation if you can
Finnish: puhjennut rengas, rengasrikko
French: pneu crevé
Georgian: please add this translation if you can
German: Reifenpanne (de) f, (colloquial) Platten (de) m, platter Reifen m, (colloquial, Austria) Patschen (de) m
Hebrew: פנצ׳ר‎ (he) m (páncher) (slang), תקר‎ (he) m (téker) (formally)
Hungarian: gumidefekt, defekt (hu)
Italian: gomma a terra f, ruota bucata f

Japanese: パンク (panku) (puncture), フラットタイヤ (furattotaiya)
Khmer: កង់បែក (kaŋ baek), បែកកង់ (baek kaŋ)
Macedonian: издишана гума f (izdíšana gúma)
Mongolian: please add this translation if you can
Polish: guma (pl) f, flak (pl) m
Portuguese: pneu murcho m
Russian: спу́щенная ши́на f (spúščennaja šína), сду́тая ши́на f (sdútaja šína), проко́лотая ши́на f (prokólotaja šína)
Spanish: llanta desinflada f, llanta pinchada f, llanta ponchada f, llanta vacía f, neumático desinflado m, neumático pinchado m, pinchadura f, pinchazo m, rueda pinchada f
Swedish: punktering (sv) c (puncture), punkterat däck n
Thai: please add this translation if you can
Vietnamese: bánh xe xẹp, bánh xe bị xì, bánh xe bể

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.