esmorir
Galician
Etymology
13th century. Probably from Latin *exmorī, from ex + morior (“I die”); but compare Old English smorian (“to choke, suffocate”).
Pronunciation
- IPA(key): /esmoˈɾiɾ/
Verb
esmorir (first-person singular present esmoro, first-person singular preterite esmorín, past participle esmorido)
- (intransitive, archaic) to faint
- 1370, Ramón Lorenzo (ed.), Crónica troiana. A Coruña: Fundación Barrié, page 308:
- Et seýosselle tãto sange que c[a]eu esmorido, et coydarõ todas suas cõpañas que era morto
- And he loss so much blood that he collapsed to the ground, faint, and all of his troopers thought that he was dead
- Et seýosselle tãto sange que c[a]eu esmorido, et coydarõ todas suas cõpañas que era morto
- 1370, Ramón Lorenzo (ed.), Crónica troiana. A Coruña: Fundación Barrié, page 308:
Conjugation
Conjugation of esmorir
infinitive | esmorir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | esmorindo | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | esmorido | esmoridos | |||||
feminine | esmorida | esmoridas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | esmoro | esmores | esmore | esmorimos | esmorides | esmoren | |
imperfect | esmoría | esmorías | esmoría | esmoriamos | esmoriades | esmorían | |
preterite | esmorín | esmoriches | esmoriu | esmorimos | esmoristes | esmoriron | |
pluperfect | esmorira | esmoriras | esmorira | esmoriramos | esmorirades | esmoriran | |
future | esmorirei | esmorirás | esmorirá | esmoriremos | esmoriredes | esmorirán | |
conditional | esmoriría | esmorirías | esmoriría | esmoririamos | esmoririades | esmorirían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | esmora | esmoras | esmora | esmoramos | esmorades | esmoran | |
preterite | esmorise | esmorises | esmorise | esmorísemos | esmorísedes | esmorisen | |
future | esmorir | esmorires | esmorir | esmorirmos | esmorirdes | esmoriren | |
imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
affirmative | — | esmore | esmora | esmoramos | esmoride | esmoran | |
negative | — | esmoras | esmora | esmoramos | esmorades | esmoran | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
esmorir | esmorires | esmorir | esmorirmos | esmorirdes | esmoriren |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.