earfoþe

Old English

Alternative forms

Etymology

From Proto-Germanic *arbaidiz (hardship), from a verb *arbijaną, *arbāną (be orphaned). Compare Old English ierfa. See also Proto-Indo-European *h₃órbʰos, whence Ancient Greek ὀρφανός (orphanós), Latin orbus, Old Church Slavonic рабъ (rabŭ, slave). Cognate with Old Frisian arbēd, Old Saxon arƀed, arvēd, Old Dutch arbeit (Dutch arbeid), Old High German arbeit (German Arbeit (work, labour)), Old Norse erfiði (Swedish arvode (salary)), Gothic 𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌸𐍃 (arbaiþs).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈæɑ̯rfoθe/, [ˈæɑ̯rˠvoθe]

Noun

earfoþe n (nominative plural earfoþu)

  1. work; labour
  2. suffering; hardship
  3. labour; pains; trouble; childbirth
  4. disease

Derived terms

Adjective

earfoþe

  1. hard, difficult

Declension

Weak Strong
case singular plural case singular plural
m n f m n f m n f
nominative earfoþa earfoþe earfoþe earfoþan nom. earfoþe earfoþe earfoþu earfoþe earfoþu, -e earfoþa, -e
accusative earfoþan earfoþe earfoþan acc. earfoþne earfoþe earfoþe earfoþe earfoþu, -e earfoþa, -e
genitive earfoþan earfoþra, earfoþena gen. earfoþes earfoþes earfoþre earfoþra
dative earfoþan earfoþum dat. earfoþum earfoþum earfoþre earfoþum
instrumental earfoþe

Derived terms

Descendants

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.