eadóirsigh

Irish

Alternative forms

éadaoirsigh

Etymology

Verb

eadóirsigh (present analytic eadóirsíonn, future analytic eadóirseoidh, verbal noun eadóirsiú, past participle eadóirsithe)

(transitive) naturalise
Synonym: saoránacht a thabhairt do

Antonym: dí-eadóirsigh

Conjugation

Second Conjugation

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative	present	eadóirsím	eadóirsíonn tú; eadóirsír^†	eadóirsíonn sé, sí	eadóirsímid; eadóirsíonn muid	eadóirsíonn sibh	eadóirsíonn siad; eadóirsíd^†	a eadóirsíonn; a eadóirsíos / a n-eadóirsíonn; a n-eadóirsíos	eadóirsítear
	past	d'eadóirsigh mé; d'eadóirsíos / eadóirsigh mé‡; eadóirsíos‡	d'eadóirsigh tú; d'eadóirsís / eadóirsigh tú‡; eadóirsís‡	d'eadóirsigh sé, sí / eadóirsigh sé, sí‡	d'eadóirsíomar; d'eadóirsigh muid / eadóirsíomar‡; eadóirsigh muid‡	d'eadóirsigh sibh; d'eadóirsíobhair / eadóirsigh sibh‡; eadóirsíobhair‡	d'eadóirsigh siad; d'eadóirsíodar / eadóirsigh siad‡; eadóirsíodar‡	a d'eadóirsigh / ar eadóirsigh*	eadóirsíodh; headóirsíodh^†
	past habitual	d'eadóirsínn / eadóirsínn‡	d'eadóirsíteá / eadóirsíteá‡	d'eadóirsíodh sé, sí / eadóirsíodh sé, sí‡	d'eadóirsímis; d'eadóirsíodh muid / eadóirsímis‡; eadóirsíodh muid‡	d'eadóirsíodh sibh / eadóirsíodh sibh‡	d'eadóirsídís; d'eadóirsíodh siad / eadóirsídís; eadóirsíodh siad‡	a d'eadóirsíodh / ar eadóirsíodh*	d'eadóirsítí / eadóirsítí‡
	future	eadóirseoidh mé; eadóirseod; eadóirseochaidh mé^†	eadóirseoidh tú; eadóirseoir^†; eadóirseochaidh tú^†	eadóirseoidh sé, sí; eadóirseochaidh sé, sí^†	eadóirseoimid; eadóirseoidh muid; eadóirseochaimid^†; eadóirseochaidh muid^†	eadóirseoidh sibh; eadóirseochaidh sibh^†	eadóirseoidh siad; eadóirseoid^†; eadóirseochaidh siad^†	a eadóirseoidh; a eadóirseos; a eadóirseochaidh^†; a eadóirseochas^† / a n-eadóirseoidh; a n-eadóirseos; a n-eadóirseochaidh^†; a n-eadóirseochas^†	eadóirseofar; eadóirseochar^†
conditional		d'eadóirseoinn; d'eadóirseochainn^† / eadóirseoinn‡; eadóirseochainn^†‡; n-eadóirseoinn‡‡; n-eadóirseochainn^†‡‡	d'eadóirseofá; d'eadóirseochthá^† / eadóirseofá‡; eadóirseochthá^†‡; n-eadóirseofá‡‡; n-eadóirseochthá^†‡‡	d'eadóirseodh sé, sí; d'eadóirseochadh sé, sí^† / eadóirseodh sé, sí‡; eadóirseochadh sé, sí^†‡; n-eadóirseodh sé, sí‡‡; n-eadóirseochadh sé, sí^†‡‡	d'eadóirseoimis; d'eadóirseodh muid; d'eadóirseochaimis^†; d'eadóirseochadh muid^† / eadóirseoimis‡; eadóirseodh muid‡; eadóirseochaimis^†‡; eadóirseochadh muid^†‡; n-eadóirseoimis‡‡; n-eadóirseodh muid‡‡; n-eadóirseochaimis^†‡‡; n-eadóirseochadh muid^†‡‡	d'eadóirseodh sibh; d'eadóirseochadh sibh^† / eadóirseodh sibh‡; eadóirseochadh sibh^†‡; n-eadóirseodh sibh‡‡; n-eadóirseochadh sibh^†‡‡	d'eadóirseoidís; d'eadóirseodh siad; d'eadóirseochadh siad^† / eadóirseoidís‡; eadóirseodh siad‡; eadóirseochadh siad^†‡; n-eadóirseoidís‡‡; n-eadóirseodh siad‡‡; n-eadóirseochadh siad^†‡‡	a d'eadóirseodh; a d'eadóirseochadh^† / ar eadóirseodh; ar eadóirseochadh^†	d'eadóirseofaí; d'eadóirseochthaí^† / eadóirseofaí‡; eadóirseochthaí^†‡; n-eadóirseofaí‡‡; n-eadóirseochthaí^†‡‡
subjunctive	present	go n-eadóirsí mé; go n-eadóirsíod^†	go n-eadóirsí tú; go n-eadóirsír^†	go n-eadóirsí sé, sí	go n-eadóirsímid; go n-eadóirsí muid	go n-eadóirsí sibh	go n-eadóirsí siad; go n-eadóirsíd^†	—	go n-eadóirsítear
subjunctive	past	dá n-eadóirsínn	dá n-eadóirsíteá	dá n-eadóirsíodh sé, sí	dá n-eadóirsímis; dá n-eadóirsíodh muid	dá n-eadóirsíodh sibh	dá n-eadóirsídís; dá n-eadóirsíodh siad	—	dá n-eadóirsítí
imperative		eadóirsím	eadóirsigh	eadóirsíodh sé, sí	eadóirsímis	eadóirsígí; eadóirsídh^†	eadóirsídís	—	eadóirsítear
verbal noun		eadóirsiú
past participle		eadóirsithe

* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡ Dependent form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)

Related terms

eadóirseacht f (“naturalization”)

Mutation

Irish mutation
Radical	Eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
eadóirsigh	n-eadóirsigh	headóirsigh	not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.