døma

Faroese

Etymology

From Old Norse dœma, from Proto-Germanic *dōmijaną.

Verb

døma (third person singular past indicative dømdi, third person plural past indicative dømdu, supine dømt)

  1. to judge

Conjugation
   Conjugation of døma
v-1
infinitive døma
present participle dømandi
past participle a7 dømdur
supine dømt
number singular plural
person first second third all
indicative eg tú hann/hon/tað vit, tit, teir/tær/tey, tygum
present dømi dømir dømir døma
past dømdi dømdi dømdi dømdu
imperative – tú – tit
present — døm! — dømið!

Norwegian Nynorsk

Pronunciation
  • IPA(key): /²døːmɑ/

Etymology 1

From Old Norse dœma. Akin to English deem.

Alternative forms

Verb

døma (present tense dømer, past tense dømde or dømte, past participle dømt, present participle dømande, imperative døm)

  1. to judge
    Du skal ikkje vera så ivrig etter å døma andre.
    You should not be so keen on judging others.
  2. to sentence
    Han vart dømt til fem år i fengsel.
    He was sentenced to five years in prison.
  3. (sports) to referee
    Eg har dømt fleire hundre fotballkampar.
    I have refereed hundreds of football matches.
  4. (sports) (by a referee) to award (e.g. a free kick, penalty kick)

Etymology 2

Noun

døma n

  1. definite plural of døme

References

Old Swedish

Etymology

From Old Norse dœma, from Proto-Germanic *dōmijaną.

Verb

dø̄ma

  1. to judge, sentence

Conjugation
Conjugation of dø̄ma (weak)
present past
infinitive dø̄ma —
participle dø̄mandi, dø̄mande dø̄mder
active voice indicative subjunctive imperative indicative subjunctive
iæk dø̄mir dø̄mi, dø̄me —   dø̄mdi, dø̄mde dø̄mdi, dø̄mde
þū dø̄mir dø̄mi, dø̄me dø̄m dø̄mdi, dø̄mde dø̄mdi, dø̄mde
han dø̄mir dø̄mi, dø̄me —   dø̄mdi, dø̄mde dø̄mdi, dø̄mde
vīr dø̄mum, dø̄mom dø̄mum, dø̄mom dø̄mum, dø̄mom dø̄mdum, dø̄mdom dø̄mdum, dø̄mdom
īr dø̄min dø̄min dø̄min dø̄mdin dø̄mdin
þēr dø̄ma dø̄min —   dø̄mdu, dø̄mdo dø̄mdin
mediopassive voice indicative subjunctive imperative indicative subjunctive
iæk dø̄mis dø̄mis, dø̄mes —   dø̄mdis, dø̄mdes dø̄mdis, dø̄mdes
þū dø̄mis dø̄mis, dø̄mes —   dø̄mdis, dø̄mdes dø̄mdis, dø̄mdes
han dø̄mis dø̄mis, dø̄mes —   dø̄mdis, dø̄mdes dø̄mdis, dø̄mdes
vīr dø̄mums, dø̄moms dø̄mums, dø̄moms —   dø̄mdums, dø̄mdoms dø̄mdums, dø̄mdoms
īr dø̄mins dø̄mins —   dø̄mdins dø̄mdins
þēr dø̄mas dø̄mins —   dø̄mdus, dø̄mdos dø̄mdins

Descendants
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.