dolamak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish طولمق‎ (dolamak), طولامق‎ (dolamak, “to twist, wind round about a thing”), from Proto-Turkic *dolga- (“to twist, to wrap round”).[1]

cognates

Cognate with Karakhanid [script needed] (tolɣāmāk, “to twist, wrap round”), Azerbaijani dolamaq (“to spin, wind”), Kazakh толғау (tolğaw, “to twirl, rotate”), Kyrgyz толгоо (tolgoo, “to twist, rotate”), Turkmen dolamak (“to wrap, bind, turn”), Tuvan долгаар (dolgaar, “to turn, rotate, twist”), Uzbek toʻlgʻamoq (“to turn, twist”).

Verb

dolamak (third-person singular simple present dolar)

(transitive) to wind, wrap, wrap around
(transitive) to twist, whirl, reel, rotate

Conjugation

positive - declarative

		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present simple	dolarım	dolarsın	dolar	dolarız	dolarsınız	dolarlar
	present continuous	doluyorum	doluyorsun	doluyor	doluyoruz	doluyorsunuz	doluyorlar
	past definite	doladım	doladın	doladı	doladık	doladınız	doladılar
	past continuous	doluyordum	doluyordun	doluyordu	doluyorduk	doluyordunuz	doluyorlardı
	future simple	dolayacağım	dolayacaksın	dolayacak	dolayacağız	dolayacaksınız	dolayacaklar

positive - interrogative

		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present simple	dolar mıyım?	dolar mısın?	dolar mı?	dolar mıyız?	dolar mısınız?	dolarlar mı?
	present continuous	doluyor muyum?	doluyor musun?	doluyor mu?	doluyor muyuz?	doluyor musunuz?	doluyorlar mı?
	past definite	doladım mı?	doladın mı?	doladı mı?	doladık mı?	doladınız mı?	doladılar mı?
	past continuous	doluyor muydum?	doluyor muydun?	doluyor muydu?	doluyor muyduk?	doluyor muydunuz?	doluyorlar mıydı?
	future simple	dolayacak mıyım?	dolayacak mısın?	dolayacak mı?	dolayacak mıyız?	dolayacak mısınız?	dolayacaklar mı?

negative - declarative

		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present simple	dolamam	dolamazsın	dolamaz	dolamayız	dolamazsınız	dolamazlar
	present continuous	dolamıyorum	dolamıyorsun	dolamıyor	dolamıyoruz	dolamıyorsunuz	dolamıyorlar
	past definite	dolamadım	dolamadın	dolamadı	dolamadık	dolamadınız	dolamadılar
	past continuous	dolamıyordum	dolamıyordun	dolamıyordu	dolamıyorduk	dolamıyordunuz	dolamıyordular
	future simple	dolamayacağım	dolamayacaksın	dolamayacak	dolamayacağız	dolamayacaksınız	dolamayacaklar

negative - interrogative

		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
		ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present simple	dolamaz mıyım?	dolamaz mısın?	dolamaz mı?	dolamaz mıyız?	dolamaz mısınız?	dolamazlar mı?
	present continuous	dolamıyor muyum?	dolamıyor musun?	dolamıyor mu?	dolamıyor muyuz?	dolamıyor musunuz?	dolamıyorlar mı?
	past definite	dolamadım mı?	dolamadın mı?	dolamadı mı?	dolamadık mı?	dolamadınız mı?	dolamadılar mı?
	past continuous	dolamıyor muydum?	dolamıyor muydun?	dolamıyor muydu?	dolamıyor muyduk?	dolamıyor muydunuz?	dolamıyorlar mıydı?
	future simple	dolamayacak mıyım?	dolamayacak mısın?	dolamayacak mı?	dolamayacak mıyız?	dolamayacak mısınız?	dolamayacaklar mı?

Derived terms

dolama
dolamamak
dolatmak
dolayabilmek
dolayamamak
dolayış
dolaşmak

Related terms

dolanmak
dolak
dolayı
dolan
dolambaç
sarmaş dolaş

References

Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*dolga-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*dolga-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill