cselekedik

Hungarian

Alternative forms

Etymology

From an unattested stem of unknown origin + -kedik (frequentative-reflexive suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈt͡ʃɛlɛkɛdik]
  • Hyphenation: cse‧le‧ke‧dik

Verb

cselekedik

  1. (intransitive) to do, act
    Most kell cselekednünk. ― We must act now.
  2. (transitive) to do
    Sok jót cselekedett életében. ― He did a lot of good in his life.

Conjugation
  • Present participle variants: cselekedő / cselekvő.
conjugation of cselekedik
Infinitive cselekedni
Past participle cselekedett
Present participle cselekedő
Future participle cselekedendő
Adverbial participle cselekedve
Potential cselekedhet
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite cselekedem
or
cselekedek		 cselekedsz cselekedik cselekedünk cselekedtek cselekednek
Definite cselekedem
én téged/titeket
cselekedlek		 cselekeded cselekedi cselekedjük cselekeditek cselekedik
Past Indefinite cselekedtem cselekedtél cselekedett cselekedtünk cselekedtetek cselekedtek
Definite cselekedtem
én téged/titeket
cselekedtelek		 cselekedted cselekedte cselekedtük cselekedtétek cselekedték
Conditional mood Present Indefinite cselekednék cselekednél cselekedne cselekednénk cselekednétek cselekednének
Definite cselekedném
én téged/titeket
cselekednélek		 cselekednéd cselekedné cselekednénk cselekednétek cselekednék
Subjunctive mood Present Indefinite cselekedjek cselekedj
or
cselekedjél		 cselekedjen cselekedjünk cselekedjetek cselekedjenek
Definite cselekedjem
én téged/titeket
cselekedjelek		 cselekedd
or
cselekedjed		 cselekedje cselekedjük cselekedjétek cselekedjék
Conjugated infinitive cselekednem cselekedned cselekednie cselekednünk cselekednetek cselekedniük

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • megcselekedik

References
  1. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN

Further reading
  • cselekedik in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.