besorgen
German
Etymology
From be- + sorgen. Already Middle High German besorgen, Old High German bisorgēn.
Verb
besorgen (third-person singular simple present besorgt, past tense besorgte, past participle besorgt, auxiliary haben)
- (transitive) to deal, to manage, to procure
- Seine Geschäfte wurden durch einen Stellvertreter besorgt.
- His operations have been managed by a proxy.
- (transitive) to get, to obtain
- Ich gehe noch mal schnell Brötchen besorgen. ― I go get bread rolls only.
- (vulgar, with expletive and dative) to give it to someone, to satisfy carnally
- Er hat’s ihr richtig besorgt. ― He has really given it to her.
- (transitive, from 20th century usually officialese) to be afraid of, to worry about
- 1788, Christoph Martin Wieland, Lügengeschichten und Dialoge von Lukian von Samosata, Chapter 16:
- Übrigens hieß er uns gutes Muthes seyn und keine Gefahr besorgen; wir sollten mit allem, was wir nöthig hätten, versehen werden.
- Else he hight us be of good mood and fear no danger; we should be furnished with all that we might need.
-
Conjugation
Conjugation of besorgen
infinitive | besorgen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | besorgend | ||||
past participle | besorgt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich besorge | wir besorgen | i | ich besorge | wir besorgen |
du besorgst | ihr besorgt | du besorgest | ihr besorget | ||
er besorgt | sie besorgen | er besorge | sie besorgen | ||
preterite | ich besorgte | wir besorgten | ii | ich besorgte | wir besorgten |
du besorgtest | ihr besorgtet | du besorgtest | ihr besorgtet | ||
er besorgte | sie besorgten | er besorgte | sie besorgten | ||
imperative | besorg (du) besorge (du) |
besorgt (ihr) |
Composed forms of besorgen
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe besorgt | wir haben besorgt | subjunctive | ich habe besorgt | wir haben besorgt |
du hast besorgt | ihr habt besorgt | du habest besorgt | ihr habet besorgt | ||
er hat besorgt | sie haben besorgt | er habe besorgt | sie haben besorgt | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte besorgt | wir hatten besorgt | subjunctive | ich hätte besorgt | wir hätten besorgt |
du hattest besorgt | ihr hattet besorgt | du hättest besorgt | ihr hättet besorgt | ||
er hatte besorgt | sie hatten besorgt | er hätte besorgt | sie hätten besorgt | ||
future i | |||||
infinitive | besorgen werden | subjunctive i | ich werde besorgen | wir werden besorgen | |
du werdest besorgen | ihr werdet besorgen | ||||
er werde besorgen | sie werden besorgen | ||||
indicative | ich werde besorgen | wir werden besorgen | subjunctive ii | ich würde besorgen | wir würden besorgen |
du wirst besorgen | ihr werdet besorgen | du würdest besorgen | ihr würdet besorgen | ||
er wird besorgen | sie werden besorgen | er würde besorgen | sie würden besorgen | ||
future ii | |||||
infinitive | besorgt haben werden | subjunctive i | ich werde besorgt haben | wir werden besorgt haben | |
du werdest besorgt haben | ihr werdet besorgt haben | ||||
er werde besorgt haben | sie werden besorgt haben | ||||
indicative | ich werde besorgt haben | wir werden besorgt haben | subjunctive ii | ich würde besorgt haben | wir würden besorgt haben |
du wirst besorgt haben | ihr werdet besorgt haben | du würdest besorgt haben | ihr würdet besorgt haben | ||
er wird besorgt haben | sie werden besorgt haben | er würde besorgt haben | sie würden besorgt haben |
Further reading
- “besorgen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- besorgen in Duden online
- “besorgen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.