benéz

Hungarian

Etymology

be- (“in, into”) +‎ néz (“to look”)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈbɛneːz]
  • Hyphenation: be‧néz

Verb

benéz

  1. (intransitive) to look in (to take a glance from the outside to the inside) (into something -ba/-be, -n/-on/-en/-ön)
    Elmentem az üzlet előtt, és benéztem. ― I walked past the store and looked in.
    Benéztem az ablakon. ― I looked through the window (from the outside).
    Az ablakon benézett a hold. ― The moon looked in the window.
  2. (intransitive, colloquial) to stop by, drop by (to pay a visit briefly) (to someone -hoz/-hez/-höz)
    Benézek holnap. ― I'll stop by tomorrow.
    Benézek holnap a szüleimhez. ― Tomorrow I'll stop by my parents' house.

Conjugation
conjugation of benéz
Infinitive benézni
Past participle benézett
Present participle benéző
Future participle -
Adverbial participle benézve
Potential benézhet
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite benézek benézel benéz benézünk benéztek benéznek
Definite intransitive verb, definite forms are not used
Past Indefinite benéztem benéztél benézett benéztünk benéztetek benéztek
Definite -
Conditional mood Present Indefinite benéznék benéznél benézne benéznénk benéznétek benéznének
Definite -
Subjunctive mood Present Indefinite benézzek benézz
or
benézzél		 benézzen benézzünk benézzetek benézzenek
Definite -
Conjugated infinitive benéznem benézned benéznie benéznünk benéznetek benézniük
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.