beinn
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /peitn/
- Rhymes: -eitn
Adjective
beinn (comparative beinni, superlative beinastur)
Inflection
positive (strong declension)
positive (weak declension)
comparative
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | beinni | beinni | beinna |
accusative | beinni | beinni | beinna |
dative | beinni | beinni | beinna |
genitive | beinni | beinni | beinna |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | beinni | beinni | beinni |
accusative | beinni | beinni | beinni |
dative | beinni | beinni | beinni |
genitive | beinni | beinni | beinni |
superlative (strong declension)
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | beinastur | beinust | beinast |
accusative | beinastan | beinasta | beinast |
dative | beinustum | beinastri | beinustu |
genitive | beinasts | beinastrar | beinasts |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | beinastir | beinastar | beinust |
accusative | beinasta | beinastar | beinust |
dative | beinustum | beinustum | beinustum |
genitive | beinastra | beinastra | beinastra |
superlative (weak declension)
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | beinasti | beinasta | beinasta |
accusative | beinasta | beinustu | beinasta |
dative | beinasta | beinustu | beinasta |
genitive | beinasta | beinustu | beinasta |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | beinustu | beinustu | beinustu |
accusative | beinustu | beinustu | beinustu |
dative | beinustu | beinustu | beinustu |
genitive | beinustu | beinustu | beinustu |
Irish
Manx
Etymology
From Old Irish benn (“peak, point, prong, pinnacle”), from Proto-Celtic *benno- (“peak, top”).
Noun
beinn m (genitive singular beinnee, plural beinnyn or binn)
Mutation
Manx mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
beinn | veinn | meinn |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- C. Marstrander, E. G. Quin et al., editors (1913–76), “benn”, in Dictionary of the Irish Language: Based Mainly on Old and Middle Irish Materials, Dublin: Royal Irish Academy, ISBN 9780901714299
Old Irish
Alternative forms
- ·beind
Verb
·beinn
- inflection of at·tá:
- first-person singular conditional
- first-person singular past subjunctive
Old Norse
Etymology 1
From Proto-Germanic *bainaz.
Declension
Strong declension of beinn
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | beinn | bein | beint |
accusative | beinan | beina | beint |
dative | beinum | beinni | beinu |
genitive | beins | beinnar | beins |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | beinir | beinar | bein |
accusative | beina | beinar | bein |
dative | beinum | beinum | beinum |
genitive | beinna | beinna | beinna |
Weak declension of beinn
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | beini | beina | beina |
accusative | beina | beinu | beina |
dative | beina | beinu | beina |
genitive | beina | beinu | beina |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | beinu | beinu | beinu |
accusative | beinu | beinu | beinu |
dative | beinum | beinum | beinum |
genitive | beinu | beinu | beinu |
Declension of comparative of beinn
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | beinari | beinara | beinara |
accusative | beinara | beinari | beinara |
dative | beinara | beinari | beinara |
genitive | beinara | beinari | beinara |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | beinari | beinari | beinari |
accusative | beinari | beinari | beinari |
dative | beinurum | beinurum | beinurum |
genitive | beinari | beinari | beinari |
Strong declension of superlative of beinn
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | beinastr | beinust | beinast |
accusative | beinastan | beinasta | beinast |
dative | beinustum | beinastri | beinustu |
genitive | beinasts | beinastrar | beinasts |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | beinastir | beinastar | beinust |
accusative | beinasta | beinastar | beinust |
dative | beinustum | beinustum | beinustum |
genitive | beinastra | beinastra | beinastra |
Weak declension of superlative of beinn
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | beinasti | beinasta | beinasta |
accusative | beinasta | beinustu | beinasta |
dative | beinasta | beinustu | beinasta |
genitive | beinasta | beinustu | beinasta |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | beinustu | beinustu | beinustu |
accusative | beinustu | beinustu | beinustu |
dative | beinustum | beinustum | beinustum |
genitive | beinustu | beinustu | beinustu |
References
- beinn in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Etymology 2
From bein n (“bone, leg”), from Proto-Germanic *bainą, also from *bainaz.
Declension
Strong declension of beinn
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | -beinn | -bein | -beint |
accusative | -beinan | -beina | -beint |
dative | -beinum | -beinni | -beinu |
genitive | -beins | -beinnar | -beins |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | -beinir | -beinar | -bein |
accusative | -beina | -beinar | -bein |
dative | -beinum | -beinum | -beinum |
genitive | -beinna | -beinna | -beinna |
Weak declension of beinn
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | -beini | -beina | -beina |
accusative | -beina | -beinu | -beina |
dative | -beina | -beinu | -beina |
genitive | -beina | -beinu | -beina |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | -beinu | -beinu | -beinu |
accusative | -beinu | -beinu | -beinu |
dative | -beinum | -beinum | -beinum |
genitive | -beinu | -beinu | -beinu |
Derived terms
- berbeinn (“bare-legged”)
- digrbeinn (“thick-legged”)
References
- -beinn in A Concise Dictionary of Old Icelandic, G. T. Zoëga, Clarendon Press, 1910, at Internet Archive.
Scottish Gaelic
Etymology
From Old Irish benn (“peak, point, pinnacle”), from Proto-Celtic *benno- (“peak, top”).
Pronunciation
- IPA(key): /beiɲ/
Noun
Derived terms
Mutation
Scottish Gaelic mutation | |
---|---|
Radical | Lenition |
beinn | bheinn |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- Faclair Gàidhlig Dwelly Air Loidhne, Dwelly, Edward (1911), Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan/The Illustrated [Scottish] Gaelic-English Dictionary (10th ed.), Edinburgh: Birlinn Limited, ISBN 0 901771 92 9
- A Pronouncing and Etymological Dictionary of the Gaelic Language (John Grant, Edinburgh, 1925, Compiled by Malcolm MacLennan)
- C. Marstrander, E. G. Quin et al., editors (1913–76), “benn”, in Dictionary of the Irish Language: Based Mainly on Old and Middle Irish Materials, Dublin: Royal Irish Academy, ISBN 9780901714299
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.