arroz

Asturian

Noun

arroz f (plural arroces)

  1. rice

Ladino

Alternative forms

  • aroz (Aki Yerushalayim, French and Turkish orthography spellings for non-rhotic dialects)
  • ארוז (Hebrew orthography spelling)

Etymology

From Old Spanish arroz, from Andalusian Arabic أرز (arráwz), from Arabic أَرُّزّ (ʾarruzz), from Ancient Greek ὄρυζα (óruza); see there for more.

Pronunciation

Arroz
  • IPA(key): /a.ˈroz/
  • IPA(key): /a.ˈɾoz/ (non-rhotic dialects)

Noun

arroz m (plural arrozes)

  1. (uncountable) rice (Oryza sativa of the grass family whose seeds are used as food)
  2. rice (a specific variety of this plant)
  3. (uncountable) rice (the seeds of this plant used as food)
    Ayde paşá, mércame un kiló de arroz.
    Come on dear (boy), buy me one kilo of rice.
    A mí me plaze muncho comer arroz.
    I like a lot eating rice.
  4. (Salóniko) a plate of rice

Derived terms


Portuguese

Arroz

Etymology

Borrowed from Andalusian Arabic الرَّوْز (ar-rawz), from Arabic أَرُزّ (ʾaruzz, rice), from Ancient Greek ὄρυζα (óruza, rice), of Iranian origin.

Pronunciation

  • (Brazil) IPA(key): /a.ˈʁo(j)s/, /a.ˈʁo(j)ʃ/
  • (South Brazil) IPA(key): /a.ˈho(j)s/, /a.ˈʀo(j)s/
  • (Portugal) IPA(key): /ɐ.ˈʁoʃ/
  • (file)
  • Hyphenation: ar‧roz

Noun

arroz m (plural arrozes)

  1. (uncountable) rice (Oryza sativa, a cereal)
  2. rice (specific variety of rice)
  3. (uncountable) rice (the seeds of this cereal)

Quotations

For quotations of use of this term, see Citations:arroz.

Coordinate terms

Derived terms

  • rizicultor
  • rizicultura
  • riziforme

Spanish

Etymology

Borrowed from Andalusian Arabic الرَّوز (arráwz), from Arabic أَرُزّ (ʾaruzz).

Pronunciation

  • (Castilian) IPA(key): /aˈroθ/
  • (Latin America) IPA(key): /aˈros/

Noun

arroz m (plural arroces)

  1. rice (cereal plants, Oryza sativa of the grass family whose seeds are used as food)
  2. rice (the seeds of this plant used as food)

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.