apart from

English

Except for; besides.
- "All right, but apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, a fresh water system, and public health, what have the Romans ever done for us?" - Monty Python, Life of Brian

except for

Hebrew: מלבד‎ (mil·le·vad)
Hungarian: kívül (hu), eltekintve, leszámítva
Irish: amach ó
Italian: a prescindere da, all'infuori di, fuorché (it), tranne (it), oltre (it)
Japanese: 以外 (ja) (いがい, igai)
Norwegian:
Bokmål: bortsett fra, utenom

Nynorsk: bortsett frå
Polish: oprócz (pl)
Portuguese: exceto (pt), fora (pt)
Russian: кро́ме (ru) (króme), не счита́я (ru) (ne sčitája), за исключе́нием (ru) (za isključénijem)
Serbo-Croatian: please add this translation if you can
Slovak: okrem
Spanish: salvo (es), aparte de, fuera de
Tok Pisin: abrus
Ukrainian: крім (krim), крім того (krim toho), не кажучи про (ne kažučy pro)
Vietnamese: ngoại trừ, trừ (vi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.