Malachi

English

Etymology

From Hebrew מַלְאָכִי‎ (mal'achi, malʼāḵî, literally “my messenger”), singular form of מַלְאָךְ‎ (mal'akh, “angel; messenger; ambassadors”)‎ with first-person singular personal pronoun as possessor.

Malachi on Wikipedia.Wikipedia
Malachi on Wikisource.Wikisource
Wiktionary has an Appendix listing books of the Bible

Pronunciation

(General American) IPA^(key): /ˈmæləkaɪ/
Audio (US) (file)

Proper noun

Malachi

(biblical) A book of the Old Testament of Bible, and of the Tanakh.
Synonym: Mal. (abbreviation)
(biblical) A minor prophet.
A male given name mostly used in Ireland as an anglicization of two Gaelic names.

Descendants

→ Fijian: Malakai
- → English: Malakai (with Tongan Malakai)
→ Tongan: Malakai
- → English: Malakai (with Fijian Malakai)

Translations

book of the Bible

Afrikaans: Maleagi (af)
Arabic: ملاخي‎
Basque: Malakias (eu)
Bengali: মালাখি (malakhi)
Breton: Malac'hi (br) m
Catalan: Malaquies
Cebuano: Malaquías
Chinese:
Cantonese: 瑪拉基書, 玛拉基书 (maa⁵ laai¹ gei¹ syu¹)

Mandarin: 瑪拉基書 (zh), 玛拉基书 (zh) (Mǎlājīshū)

Min Dong: 瑪拉基書 (Mā-lăk-gĭ-cṳ̆)
Czech: Malachiáš m
Danish: Malachis
Dutch: Maleachi (nl) m
Estonian: Malakia
Finnish: Malakian kirja
French: Malachie (fr)
German: Malachias (de)
Greek: Μαλαχίας (el) (Malachías)
Gujarati: માલાખી (mālākhī)
Hawaiian: Malaki
Hebrew: מַלְאָכִי‎ (Malakhi)
Hindi: मलाकी (malākī)
Hungarian: Malakiás (hu)
Icelandic: Malakí (is) m
Ido: Malakias (io) m
Irish: Leabhar Mhalaicí m, Malaicí m
Italian: Malachi, Malachia (it)
Japanese: マラキ書 (Maraki sho)
Kannada: ಮಲಾಕಿಯ (malākiya)

Korean: 말라기 (mallagi)
Latin: Malachias (la)
Latvian: Maleahija (lv) m
Limburgish: Maleachi (li)
Lithuanian: Malachijo knyga (lt) f
Malayalam: മലാഖി (malākhi)
Maltese: Ktieb Malakija
Maori: Maraki
Ngazidja Comorian: Malaki
Norwegian: Malakias, Malaki (no)
Oriya: ମଲାଖି ଭବିଷ୍ୟ‌ଦ୍‌ବକ୍ତାଙ୍କ ପୁସ୍ତକ (môlakhi bhôbiṣyô‌d‌bôktaṅkô pustôkô)
Persian: ملاکی‎ (fa)
Polish: Księga Malachiasza f, Malachiasz (pl) m
Portuguese: Malaquias (pt) m
Romanian: Malachia m
Russian: Мала́хия m or f (Maláxija)
Scots: Malachi
Slovak: Malachiáš m
Slovene: Malahija (sl)
Spanish: Malaquías (es) m
Swahili: Malaki (sw)
Swedish: Malaki
Tagalog: Malakias (tl) m
Tamil: மலாக்கி (malākki)
Telugu: మలాకీ (malākī)
Urdu: ملاکی‎
Waray-Waray: Malaquías
Welsh: Malachi (cy) m
West Frisian: Maleächy
Zealandic: Maleachi

minor prophet

Afrikaans: Maleagi (af)
Basque: Malakias (eu)
Breton: Malac'hi (br) m
Catalan: Malaquies
Cebuano: Malaquías
Chinese:
Min Dong: 瑪拉基 (Mā-lăk-gĭ)
Czech: Malachiáš m
Danish: Malachis
Dutch: Maleachi (nl) m
Estonian: Malakia
Finnish: Malakia (fi)
French: Malachie (fr)
German: Malachias (de)
Greek: Μαλαχίας (el) (Malachías)
Ancient: Μαλαχίας m (Malakhías)
Hawaiian: Malaki
Hebrew: מַלְאָכִי‎ (Malakhi)
Hungarian: Malakiás (hu)
Icelandic: Malakí (is) m
Ido: Malakias (io) m
Irish: Malaicí m
Italian: Malachi, Malachia (it)
Japanese: マラキ (Maraki)

Korean: 말라기 (mallagi)
Latin: Malachias (la)
Latvian: Maleahija (lv) m
Limburgish: Maleachi (li)
Lithuanian: Malachijas m
Maori: Maraki
Ngazidja Comorian: Malaki
Norwegian: Malakias, Malaki (no)
Oriya: ମଲାଖି m (môlakhi)
Polish: Malachiasz (pl) m
Portuguese: Malaquias (pt) m
Romanian: Malachia m
Russian: Мала́хия m (Maláxija)
Scots: Malachi
Slovak: Malachiáš m
Slovene: Malahija (sl)
Spanish: Malaquías (es) m
Swahili: Malaki (sw)
Swedish: Malaki
Tagalog: Malakias (tl) m
Waray-Waray: Malaquías
Welsh: Malachi (cy) m
West Frisian: Maleächy
Zealandic: Maleachi

male given name

Afrikaans: Maleagi (af)
Basque: Malakias (eu)
Breton: Malac'hi (br) m
Cebuano: Malaquías
Chinese:
Min Dong: 瑪拉基 (Mā-lăk-gĭ)
Czech: Malachiáš m
Danish: Malachis
Dutch: Maleachi (nl) m
Estonian: Malakia
Finnish: Malakias
French: Malachie (fr)
German: Malachias (de)
Greek: Μαλαχίας (el) (Malachías)
Hawaiian: Malaki
Hebrew: מַלְאָכִי‎ (Malakhi)
Hungarian: Malakiás (hu)
Icelandic: Malakí (is) m
Ido: Malakias (io) m
Italian: Malachia (it)
Latin: Malachias (la)

Latvian: Maleahija (lv) m
Limburgish: Maleachi (li)
Lithuanian: Malachijas m
Maori: Maraki
Ngazidja Comorian: Malaki
Norwegian: Malakias, Malaki (no)
Polish: Malachiasz (pl) m
Portuguese: Malaquias (pt) m
Romanian: Malachia m
Russian: Мала́хия m (Maláxija)
Scots: Malachi
Slovak: Malachiáš m
Slovene: Malahija (sl)
Spanish: Malaquías (es) m
Swahili: Malaki (sw)
Swedish: Malaki
Tagalog: Malakias (tl) m
Waray-Waray: Malaquías
Welsh: Malachi (cy) m
West Frisian: Maleächy
Zealandic: Maleachi

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.