खिलवाना

Hindi

Hindi verb set
खाना (khānā)
खिलाना (khilānā)
खिलवाना (khilvānā)

Pronunciation

IPA^(key): /kʰɪl.ʋɑː.nɑː/

Verb

खिलवाना • (khilvānā)

to cause to eat
to be fed by
to have fed by

Conjugation

Impersonal forms of खिलवाना (khilvānā)
Stem		खिलवा khilvā
Conjunctive		खिलवाकर, खिलवाके khilvākar, khilvāke
		m	m obl, pl	f	f obl, pl
Infinitive		खिलवाना khilvānā	खिलवाने khilvāne	खिलवानी khilvānī	खिलवानीं khilvānī̃
Adjectival	imperf	खिलवाता khilvātā	खिलवाते khilvāte	खिलवाती khilvātī	खिलवातीं khilvātī̃
Adjectival	perf	खिलवाया khilvāyā	खिलवाए khilvāe	खिलवाई khilvāī	खिलवाईं khilvāīn
Agentive		खिलवानेवाला khilvānevālā	खिलवानेवाले khilvānevāle	खिलवानेवाली khilvānevālī	खिलवानेवालीं khilvānevālī̃

Conjugation of खिलवाना (khilvānā)
Person		Singular			Plural
Person		1^st person मैं	2^nd person तू	3^rd person यह/वह	1^st person हम	2^nd person तुम	3^rd person ये/वे/आप
Perfective
Simple	m	खिलवाया khilvāyā	खिलवाया khilvāyā	खिलवाया khilvāyā	खिलवाए khilvāe	खिलवाए khilvāe	खिलवाए khilvāe
Simple	f	खिलवाई khilvāī	खिलवाई khilvāī	खिलवाई khilvāī	खिलवाईं khilvāīn	खिलवाईं khilvāīn	खिलवाईं khilvāīn
Present	m	खिलवाया हूँ khilvāyā hū̃	खिलवाया है khilvāyā hai	खिलवाया है khilvāyā hai	खिलवाए हैं khilvāe ha͠i	खिलवाए हो khilvāe ho	खिलवाए हैं khilvāe ha͠i
Present	f	खिलवाई हूँ khilvāī hū̃	खिलवाई है khilvāī hai	खिलवाई है khilvāī hai	खिलवाईं हैं khilvāīn ha͠i	खिलवाईं हो khilvāīn ho	खिलवाईं हैं khilvāīn ha͠i
Past	m	खिलवाया था khilvāyā thā	खिलवाया था khilvāyā thā	खिलवाया था khilvāyā thā	खिलवाए थे khilvāe the	खिलवाए थे khilvāe the	खिलवाए थे khilvāe the
Past	f	खिलवाई थी khilvāī thī	खिलवाई थी khilvāī thī	खिलवाई थी khilvāī thī	खिलवाईं थीं khilvāīn thī̃	खिलवाईं थीं khilvāīn thī̃	खिलवाईं थीं khilvāīn thī̃
Presumptive	m	खिलवाया हूँगा khilvāyā hū̃gā	खिलवाया होगा khilvāyā hogā	खिलवाया होगा khilvāyā hogā	खिलवाए होंगे khilvāe hoṅge	खिलवाए होगे khilvāe hoge	खिलवाए होंगे khilvāe hoṅge
Presumptive	f	खिलवाई हूँगी khilvāī hū̃gī	खिलवाई होगी khilvāī hogī	खिलवाई होगी khilvāī hogī	खिलवाईं होंगे khilvāīn hoṅge	खिलवाईं होगे khilvāīn hoge	खिलवाईं होंगे khilvāīn hoṅge
Subjunctive	m	खिलवाया हूँ khilvāyā hū̃	खिलवाया हो khilvāyā ho	खिलवाया हो khilvāyā ho	खिलवाए हों khilvāe hõ	खिलवाए हो khilvāe ho	खिलवाए हों khilvāe hõ
Subjunctive	f	खिलवाई हूँ khilvāī hū̃	खिलवाई हो khilvāī ho	खिलवाई हो khilvāī ho	खिलवाईं हों khilvāīn hõ	खिलवाईं हो khilvāīn ho	खिलवाईं हों khilvāīn hõ
Imperfective
Present	m	खिलवाता khilvātā	खिलवाता khilvātā	खिलवाता khilvātā	खिलवाते khilvāte	खिलवाते khilvāte	खिलवाते khilvāte
Present	f	खिलवाती khilvātī	खिलवाती khilvātī	खिलवाती khilvātī	खिलवातीं khilvātī̃	खिलवातीं khilvātī̃	खिलवातीं khilvātī̃
Present	m	खिलवाता हूँ khilvātā hū̃	खिलवाता है khilvātā hai	खिलवाता है khilvātā hai	खिलवाते हैं khilvāte ha͠i	खिलवाते हो khilvāte ho	खिलवाते हैं khilvāte ha͠i
Present	f	खिलवाती हूँ khilvātī hū̃	खिलवाती है khilvātī hai	खिलवाती है khilvātī hai	खिलवातीं हैं khilvātī̃ ha͠i	खिलवातीं हो khilvātī̃ ho	खिलवातीं हैं khilvātī̃ ha͠i
Past	m	खिलवाता था khilvātā thā	खिलवाता था khilvātā thā	खिलवाता था khilvātā thā	खिलवाते थे khilvāte the	खिलवाते थे khilvāte the	खिलवाते थे khilvāte the
Past	f	खिलवाती थी khilvātī thī	खिलवाती थी khilvātī thī	खिलवाती थी khilvātī thī	खिलवातीं थीं khilvātī̃ thī̃	खिलवातीं थीं khilvātī̃ thī̃	खिलवातीं थीं khilvātī̃ thī̃
Presumptive	m	खिलवाता हूँगा khilvātā hū̃gā	खिलवाता होगा khilvātā hogā	खिलवाता होगा khilvātā hogā	खिलवाते होंगे khilvāte hoṅge	खिलवाते होगे khilvāte hoge	खिलवाते होंगे khilvāte hoṅge
Presumptive	f	खिलवाती हूँगी khilvātī hū̃gī	खिलवाती होगी khilvātī hogī	खिलवाती होगी khilvātī hogī	खिलवातीं होंगीं khilvātī̃ hoṅgī̃	खिलवातीं होगीं khilvātī̃ hogī̃	खिलवातीं होंगीं khilvātī̃ hoṅgī̃
Subjunctive	m	खिलवाता हूँ khilvātā hū̃	खिलवाता हो khilvātā ho	खिलवाता हो khilvātā ho	खिलवाते हों khilvāte hõ	खिलवाते हो khilvāte ho	खिलवाते हों khilvāte hõ
Subjunctive	f	खिलवाती हूँ khilvātī hū̃	खिलवाती हो khilvātī ho	खिलवाती हो khilvātī ho	खिलवातीं हों khilvātī̃ hõ	खिलवातीं हो khilvātī̃ ho	खिलवातीं हों khilvātī̃ hõ
Continuous
Present	m	खिलवा रहा हूँ khilvā rahā hū̃	खिलवा रहा है khilvā rahā hai	खिलवा रहा है khilvā rahā hai	खिलवा रहे हैं khilvā rahe ha͠i	खिलवा रहे हो khilvā rahe ho	खिलवा रहे हैं khilvā rahe ha͠i
Present	f	खिलवा रही हूँ khilvā rahī hū̃	खिलवा रही है khilvā rahī hai	खिलवा रही है khilvā rahī hai	खिलवा रहीं हैं khilvā rahī̃ ha͠i	खिलवा रहीं हो khilvā rahī̃ ho	खिलवा रहीं हैं khilvā rahī̃ ha͠i
Past	m	खिलवा रहा था khilvā rahā thā	खिलवा रहा था khilvā rahā thā	खिलवा रहा था khilvā rahā thā	खिलवा रहे थे khilvā rahe the	खिलवा रहे थे khilvā rahe the	खिलवा रहे थे khilvā rahe the
Past	f	खिलवा रही थी khilvā rahī thī	खिलवा रही थी khilvā rahī thī	खिलवा रही थी khilvā rahī thī	खिलवा रहीं थीं khilvā rahī̃ thī̃	खिलवा रहीं थीं khilvā rahī̃ thī̃	खिलवा रहीं थीं khilvā rahī̃ thī̃
Presumptive	m	खिलवा रहा हूँगा khilvā rahā hū̃gā	खिलवा रहा होगा khilvā rahā hogā	खिलवा रहा होगा khilvā rahā hogā	खिलवा रहे होंगे khilvā rahe hoṅge	खिलवा रहे होगे khilvā rahe hoge	खिलवा रहे होंगे khilvā rahe hoṅge
Presumptive	f	खिलवा रही हूँगा khilvā rahī hū̃gā	खिलवा रही होगा khilvā rahī hogā	खिलवा रही होगा khilvā rahī hogā	खिलवा रहीं होंगे khilvā rahī̃ hoṅge	खिलवा रहीं होगे khilvā rahī̃ hoge	खिलवा रहीं होंगे khilvā rahī̃ hoṅge
Subjunctive	m	खिलवा रहा हूँ khilvā rahā hū̃	खिलवा रहा हो khilvā rahā ho	खिलवा रहा हो khilvā rahā ho	खिलवा रहे हों khilvā rahe hõ	खिलवा रहे हो khilvā rahe ho	खिलवा रहे हों khilvā rahe hõ
Subjunctive	f	खिलवा रही हूँ khilvā rahī hū̃	खिलवा रही हो khilvā rahī ho	खिलवा रही हो khilvā rahī ho	खिलवा रहीं हों khilvā rahī̃ hõ	खिलवा रहीं हो khilvā rahī̃ ho	खिलवा रहीं हों khilvā rahī̃ hõ
Non-aspectual
Subjunctive		खिलवाऊँ khilvāū̃	खिलवाए khilvāe	खिलवाए khilvāe	खिलवाएं khilvāen	खिलवाओ khilvāo	खिलवाएं khilvāen
Future	m	खिलवाऊँगा khilvāū̃gā	खिलवाएगा khilvāegā	खिलवाएगा khilvāegā	खिलवाएंगे khilvāeṅge	खिलवाओगे khilvāoge	खिलवाएंगे khilvāeṅge
Future	f	खिलवाऊँगी khilvāū̃gī	खिलवाएगी khilvāegī	खिलवाएगी khilvāegī	खिलवाएंगी khilvāeṅgī	खिलवाओगी khilvāogī	खिलवाएंगी khilvāeṅgī
Imperative			खिलवा khilvā			खिलवाओ khilvāo	खिलवाइये / खिलवाइए खिलवाइयेगा / खिलवाइएगा khilvāiye / khilvāie khilvāiyegā / khilvāiegā

References

McGregor, Ronald Stuart (1993), “खिलवाना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Platts, John T. (1884), “खिलवाना”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & co.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.