տաղտկամ

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

From տաղտուկ (tałtuk).

Verb

տաղտկամ • (tałtkam)  (aorist indicative տաղտկացայ)

  1. to be disgusted, wearied, sick or tired of, to loathe, to nauseate
    տաղտկացեալ եմ ի մարդկանէ ― tałtkacʿeal em i mardkanē ― I am weary of men

Conjugation
mediopassive
infinitive տաղտկալ (tałtkal) participle տաղտկացեալ (tałtkacʿeal)
causative տաղտկացուցանեմ (tałtkacʿucʿanem) aorist stem տաղտկաց- (tałtkacʿ-)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մեք դուք նոքա
present տաղտկամ (tałtkam) տաղտկաս (tałtkas) տաղտկայ (tałtkay) տաղտկամք (tałtkamkʿ) տաղտկայք (tałtkaykʿ) տաղտկան (tałtkan)
imperfect տաղտկայի (tałtkayi) տաղտկայիր (tałtkayir) տաղտկայր (tałtkayr) տաղտկայաք (tałtkayakʿ) տաղտկայիք (tałtkayikʿ) տաղտկային (tałtkayin)
aorist տաղտկացայ (tałtkacʿay) տաղտկացար (tałtkacʿar) տաղտկացաւ (tałtkacʿaw) տաղտկացաք (tałtkacʿakʿ) տաղտկացայք (tałtkacʿaykʿ) տաղտկացան (tałtkacʿan)
subjunctive ես դու նա մեք դուք նոքա
present տաղտկայցիմ (tałtkaycʿim) տաղտկայցիս (tałtkaycʿis) տաղտկայցի (tałtkaycʿi) տաղտկայցիմք (tałtkaycʿimkʿ) տաղտկայցիք (tałtkaycʿikʿ) տաղտկայցին (tałtkaycʿin)
aorist տաղտկացայց (tałtkacʿaycʿ) տաղտկասցիս (tałtkascʿis) տաղտկասցի (tałtkascʿi) տաղտկասցուք (tałtkascʿukʿ) տաղտկասջիք (tałtkasǰikʿ) տաղտկասցին (tałtkascʿin)
imperatives — (դու) — — (դուք) —
imperative — տաղտկա՛, տաղտկացի՛ր (tałtká, tałtkacʿír) — — տաղտկացարո՛ւք (tałtkacʿarúkʿ) —
cohortative — տաղտկասջի՛ր (tałtkasǰír) — — տաղտկասջի՛ք (tałtkasǰíkʿ) —
prohibitive — մի՛ տաղտկար (mí tałtkar) — — մի՛ տաղտկայք (mí tałtkaykʿ) —

Descendants

References
  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “տաղտկամ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.